「whose」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 999 1000 次へ＞
  • I have a friend whose father is a famous novelist.
    私の友達にさ、お父さんが有名な小説家の子がいるんだ。 - Tatoeba例文
  • to close one's eyes like a complaisant husband whose wife has taken a lover
    恋人のいる妻を持つ従順な夫のように目をつむること - 日本語WordNet
  • a game whose object is to form words from a group of randomly chosen letters
    任意に選んだ文字のグループの中から言葉を構成するゲーム - 日本語WordNet
  • A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
    夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。 - Tatoeba例文
  • I have a friend whose father is the captain of a big ship.
    私には、父親が大きな船の船長をしている友達がいる。 - Tatoeba例文
  • The person whose name was on the passport was described with words.
    パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。 - Tatoeba例文
  • That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
    その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。 - Tatoeba例文
  • a morel whose fertile portion resembles a bell and is attached to the stipe only at the top
    豊かな部分がベルに似て、上端の茎にだけ付くイヌホオズキ - 日本語WordNet
  • a fatty acid whose carbon chain cannot absorb any more hydrogen atoms
    炭素連鎖が水素原子をそれ以上吸収できない脂肪酸 - 日本語WordNet
  • a person whose occupation is to tell people's future by divination
    易によって人の運勢を判断することを職業とする人 - EDR日英対訳辞書
  • during the Edo Shogunate in Japan, people who worked on shifts whose duties were to wait upon and be in attendance to the shogun
    江戸幕府における,奥詰め衆という職務の人 - EDR日英対訳辞書
  • under the Meiji era constitution in Japan, annual expenditures of the government whose disbursements were obligatory
    明治憲法下で,支出が義務づけられていた政府の歳出 - EDR日英対訳辞書
  • of ancient writing used in the languages of south west Asia, a widely used character whose shape resembles that of a wedge
    古代,西南アジアで使われた楔の形に似た文字 - EDR日英対訳辞書
  • a person who died at war and whose distinguished service record serves as a model to other soldiers
    軍人の模範となるような功績を残して戦死した人 - EDR日英対訳辞書
  • the viewpoint of art whose standard is the art of ancient Greece and Rome
    古代ギリシアとローマの芸術を規範とする芸術上の立場 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation involves reporting on criminal cases, called news reporter on the police beat
    刑事事件の取材をする,事件記者という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, imported rice whose quality is similar to that of domestically produced rice
    日本国内で穫れる米と品質が似た外国産の輸入米 - EDR日英対訳辞書
  • a crime whose repetition by a single offender can result in an increased penalty according to the law, called {habitual crime}
    一定の行為を繰り返す,常習犯という犯罪 - EDR日英対訳辞書
  • in a trial, to question people whose testimonies differ while they are face to face
    (裁判で)被告人や証人などをつき合わせて尋問する - EDR日英対訳辞書
  • in a dynasty in China, an emperor whose achievements were second only to the first emperor's
    中国において,王としての功績が太祖に次ぐ皇帝 - EDR日英対訳辞書
  • a gate located between front gate and a palace whose architectural design is typical of the Fujiwara period
    寝殿造りにおいて,表門と寝殿との間にある門 - EDR日英対訳辞書
  • a disease whose symptoms include an accumulation of urine within the body and pain in the joints
    尿酸が体内にたまり,関節などがひどく痛む病気 - EDR日英対訳辞書
  • to use different things whose functions are similar, depending on the situation
    (用途の似たいくつかの物を)場合に応じて区別しながら使う - EDR日英対訳辞書
  • during the "Edo" period of Japan, a person whose occupation was landscape gardening
    江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose position involves administrating bankruptcies
    破産管財人という,破産財団に属する財産の管理をする人 - EDR日英対訳辞書
  • a plant whose leaves are appreciated in flower arrangement or gardening
    生け花や園芸用の植物で主として葉を鑑賞するもの - EDR日英対訳辞書
  • a person in the Edo era in Japan whose occupation was to carry letters, money and cargo
    江戸時代に,手紙,金銭,貨物などを運ぶのを業とした人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose duty it is to weigh loads at a wholesale market
    札差しという,問屋場で荷物の目方を検査する役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • a laborer whose terms of employment are protected by law
    法律上,その就業に制限が設けられ,保護される労働者 - EDR日英対訳辞書
  • something whose results are difficult to predict because they are controlled by circumstances or fate
    条件や運によって左右され,結果が予測しにくいもの - EDR日英対訳辞書
  • something which only flows in one direction but whose volume fluctuated
    方向は一定であるが,流量が周期的に変化する流れ - EDR日英対訳辞書
  • a person whose name is registered in an official document as the holder of a certain thing
    公文書に名前の表示がある,名義人という立場の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is to attend a warrior with a spear when going out
    武士が外出するときに,槍をもって供をする職の人 - EDR日英対訳辞書
  • I feel that there is not enough support for children whose parents committed suicide.
    親が自殺した子供達への支援は十分ではない気がする。 - 時事英語例文集
  • a lamp with a paper shade whose light is reflected on the surface of water
    水行灯という,水先案内の為に置かれた照明器具 - EDR日英対訳辞書
  • a rental apartment building whose management is entrusted to a realtor, called "leased mansion"
    リースマンションという,業者が管理を受託する賃貸住宅 - EDR日英対訳辞書
  • a 'jo-ruri' whose theme is of the pre-Genpei era Imperial palace or court nobles
    源平時代以前の宮中や公家を主題とした浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書
  • a Kabuki play whose theme is of the pre-Genpei era Imperial palace or court nobles
    源平時代以前の宮中や公家を主題とした歌舞伎 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is called {director of a district in the law and etiquette system} in the Nara and the Heian periods of Japan
    律令制における,大領という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • a political movement whose aim is the extension of Israel, called the {Great Israel Doctrine}
    大イスラエル主義という,イスラエルの拡張をめざす政治運動 - EDR日英対訳辞書
  • an instrument whose parts are gathered in a box
    構成する各装置が全部一つの箱体にまとめられている機器 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is technical writing
    新しい情報技術などの解説やマニュアルなどを書く職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • of the Edo period of Japan, a person whose occupation was that of messenger
    江戸時代において,民間営業の飛脚という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a similarity of the crystalline structure of a substance whose chemical components are different
    化学成分の異なる物質の結晶構造が類似すること - EDR日英対訳辞書
  • of the Tokugawa period, a person whose occupation was to traffic in and sell women into prostitution
    江戸時代,女衒という女性を周旋する職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • an electric current whose size and direction alters with time
    時間とともにその大きさと方向が周期的に変化する電流 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is to decorate a show window, called window dresser
    ウィンドードレッサーという,ショーウィンドーの飾り付けをする職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • a mysterious box of unknown composition but whose function is known
    機能は分かっているが,構造が不明で不気味な感じがする箱 - EDR日英対訳辞書
  • a variation in a genetic sequence whose association with disease risk is unknown.
    疾患との関連性が明らかではない遺伝子配列の変異。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the user whose password should be changed string $pass the new plaintext password
    パスワードを変更するユーザ。 string$pass プレーンテキスト形式の新しいパスワード。 - PEAR
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について