「whose」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 999 1000 次へ＞
  • To provide the electronic bidding method of a plurality of wealths and its program whose incentive compatibility is guaranteed even when fictitious name bid is possible, and whose social efficiency is excellent, capable of carrying out processing in a short time.
    架空名義入札が可能な場合でも誘因両立性が保証され、かつ社会的な効率を考慮しても優れ、短時間に処理できる。 - 特許庁
  • To provide an isolator whose size can be reduced, whose back can be lowered, and which is compatible with several frequency bands alone without depending on improvement of ferrite material.
    フェライト材料の改善に依存することなく、小型化および低背化が可能で、かつ１個で複数の周波数帯に対応が可能なアイソレータの提供。 - 特許庁
  • To provide a memory element of a magnetic storage, whose memory cells can be easily manufactured and whose anti-magnetic field has a small impact on a datagram layer in magnetic tunnel junction.
    メモリセルの製造が簡便であり、さらに、磁気トンネル接合において反磁界がデータ層に与える影響を小さくした磁気メモリ記憶素子を提供する。 - 特許庁
  • This vehicle is provided with the front fork 4 which is extended by facing the vertical direction, whose upper end part is supported on a vehicle body frame 2 side, and whose lower end part supports an axle 5 of a front wheel 6.
    縦向きに延びて、その上端部が車体フレーム２側に支持され、下端部が前車輪６の車軸５を支持するフロントフォーク４を設ける。 - 特許庁
  • To provide a high frequency acceleration cavity whose magnetic members can be cooled effectively and whose capacity value is not affected thermally.
    磁性部材を効率的に冷却できるとともに、加速空胴の空胴容量成分に影響を与えることが少ない高周波加速空胴を得る。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for ejecting a molding whose installation on a molding machine even in a place with a low headliner is possible, and whose transportation on a molding machine is possible.
    天井の低い設置場所でも成形機に搭載することができ、成形機に搭載したまま輸送ができるような成形品取出装置を提供する。 - 特許庁
  • The minimum value of the distance of a voxel (1-pixel voxel) whose voxel value is 1 from a voxel (0-pixel voxel) whose voxel value is 0 is stored (distance conversion) (b).
    ボクセル値が１であるボクセル（１画素ボクセル）について、ボクセル値が０であるボクセル（０画素ボクセル）からの距離の最小値を格納する（距離変換）（ｂ）。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a cellulose acylate film whose retardation is adjusted by using the cellulose acylate film and whose adhesion to a polarizing film is suitable.
    セルロースアシレートフィルムを用いてレタデーションが調整され、且つ偏光膜との密着性が適切であるセルロースアシレートフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a color image forming device whose maintenance inspection is easy and whose operability is improved by integrating an image forming unit for forming a multicolor image.
    多色画像形成のための画像形成ユニットを一体化して保守点検が簡単で操作性を向上し得るカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • As a result, the capacitor element whose periphery is flat and whose size is uniform is obtained, and thus the solid electrolytic capacitor can be made small.
    結果、コンデンサ素子の外周が平坦で、大きさのばらつきの無いコンデンサ素子を得ることができ、固体電解コンデンサの小形化を図ることができる。 - 特許庁
  • To restrict the use of a vehicle for a user whose behavior is bad and to enable a user whose behavior is good to use the vehicle without giving any restriction.
    素行の悪い利用者に対して車両の利用を制限するとともに、優良な利用者に対して車両を制限することなく利用させること。 - 特許庁
  • Advertisements (1) are provided as printed matters whose surfaces are printed with advertisement contents, and whose back surfaces are configured as sticking surfaces, and attached to a mirror (2) in the barber's salon.
    広告（１）は表面に広告内容が印刷され裏面が粘着面となっている印刷物であり、理容店内の鏡（２）に貼り付けられる。 - 特許庁
  • To improve the productivity of a document editing operation by defining a field whose stamp content is variable, and whose attributes are common on each page of a document.
    スタンプの内容が可変であり、かつ属性が共通なフィールドを文書の各ページ上に定義することで、文書編集作業の生産性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a packaging box made of a foamed synthetic resin whose occupancy space when it is empty is small and whose side wall, etc. is not easily stained by waste water.
    空箱時における占有空間が小さく、かつ側壁等が排水によって汚れ難い発泡合成樹脂製梱包箱を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an antistatic shoe whose outsole is excellent in hydrolysis resistance and whose sole as a whole is excellent in strength with a proper electric conductivity.
    本底において耐加水分解性に優れ、靴底全体として優れた強度と適度な導電性を有する帯電防止靴を提供すること。 - 特許庁
  • The magnetic brush of a toner holding device 40 is formed of large carrier whose average particle size is 70 to 100 μm and small carrier whose average particle size is 20 to 50 μm.
    平均粒径７０〜１００μｍの大きいキャリアと平均粒径２０〜５０μｍの小さいキャリアでトナー保持装置４０の磁気ブラシを形成する。 - 特許庁
  • This index preparation device prepares a first directed graph whose unit is phoneme and syllable and a second directed graph whose unit is a word as the result of a voice recognition processing.
    音声認識処理の結果として、音素や音節を単位とする第１の有向グラフと、単語を単位とする第２の有向グラフを作成する。 - 特許庁
  • A print server 12 receives a print job whose job name does not include a command and a print job whose job name includes a command from a client PC14.
    プリントサーバ１２は、クライアントＰＣ１４からジョブ名にコマンドが含まれていない印刷ジョブと、ジョブ名にコマンドが含まれる印刷ジョブとを受信する。 - 特許庁
  • The input device is configured to turn on the illumination corresponding to the key whose operation is valid, and to turn off the illumination corresponding to the key whose operation is invalid.
    入力装置は、操作が有効なキーに対応する照明を点灯するとともに、操作が無効なキーに対応する照明を消灯する。 - 特許庁
  • To provide an electronic still camera whose camera and cradle are cost-reduced and whose operation property in a reproduction mode is improved when it is loaded on the cradle.
    カメラやクレードルのコストダウンが可能であるとともに、クレードルに載置した際の再生モードにおける操作性が向上する電子カメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image reader whose miniaturization is accelerated by preventing the shake of an image reading means and whose power consumption is made low by reducing driving load.
    画像読取手段のブレを防止して装置の小型化を促すと共に、駆動負荷を低減して消費電力を小さくする画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a moisturizing head cap for a liquid jetting head, which has a barrier function and an inner pressure fluctuation mitigating function, whose structure is simplified, and whose manufacturing cost is low.
    バリア機能と内圧変動の緩和機能を有しており、構造が単純で製造コストが低い液体吐出ヘッドの保湿用ヘッドキャップを提案すること。 - 特許庁
  • The widened tunnel portion 4 comprises a first zone M whose cross sectional size is constant, and a second zone N whose cross sectional size becomes gradually larger.
    拡幅トンネル部４は、断面の大きさが一定である第一区間Ｍと、断面の大きさが次第に大きくなる第二区間Ｎと、から構成される。 - 特許庁
  • A reply table creation part 5 creates a reply table in which replies whose content is identical are collected for every question whose content is identical based on the created conversation table.
    返答テーブル作成部５は、作成された会話テーブルに基づいて同じ内容の問いかけごとに同じ内容の返答をまとめた返答テーブルを作成する。 - 特許庁
  • To provide a picture creation device for providing a picture whose configuration is the same to a system or a service whose display method is different, and for reducing manufacturing time of a picture.
    異なる表示方法のシステムやサービスに対して同じ構成の画面を提供でき、画面製作時間を削減できる画面作成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a variable valve train whose power transmission passage from a drive cam to a valve member is simply constructed with a less number of components and whose control shaft is driven by a small actuator.
    駆動カムから動弁部材までの動力伝達経路を少数の部品で簡単に構成し、コントロールシャフトを小型のアクチュエータで駆動する。 - 特許庁
  • The lens unit whose attitude is controlled and the imaging unit whose attitude is controlled are joined to each other and fixed by an adhesive (completion of the assembling of a camera module).
    そして、姿勢制御がなされた当該レンズユニットと当該撮像ユニットとを合体させ、接着剤により固定する（カメラモジュールの組立て完了）。 - 特許庁
  • To provide an open end wrench whose tip can be reduced in the shape and whose durability and tightening accuracy can be improved.
    オープンエンドレンチの先端部の形状を小さくすることができるとともに、耐久性及び締付精度を向上することができるオープンエンドレンチを提供すること。 - 特許庁
  • A plurality of grooves 140A whose bottom faces have U-shape are formed to the side faces of a core material rod 100A by a rotary blade whose cross-section has U-shape.
    断面がＵ字状である回転ブレードによってコア材ロッド１００Ａの側面に対して底面がＵ字状の溝１４０Ａが複数形成される。 - 特許庁
  • The cathode is connected to a resistor 22 whose one end is grounded, and resistors 23 and 24 whose one ends are grounded via switching elements 25 and 26 each.
    このカソードには、片側が接地された抵抗２２と、スイッチング素子２５，２６を介して片側が接地された抵抗２３，２４とがそれぞれ接続されている。 - 特許庁
  • A device whose connection or interruption is available is defined (S603), identification information of the device whose connection or interruption is available is stored in a memory (S606) according to the definition.
    接続もしくは切断が可能である機器を定義し(S603)、その定義に従い接続もしくは切断が可能である機器の識別情報をメモリに格納する(S606)。 - 特許庁
  • To provide an optical disk drive whose operation speed is increased by lowering the operation speed of a system controller and whose power consumption is reduced.
    システムコントローラの動作速度を下げて、光ディスク装置の動作速度を上げることができ、消費電力を削減可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • A slit 17 whose width W2 is ≥1 mm and whose length S is ≥17 mm is formed among the connection parts 16a to 16d of the respective lines L1 and L2.
    各ラインＬ１，Ｌ２の接続部１６ａ〜１６ｄに、幅Ｗ２が１ｍｍ以上で長さＳが１７ｍｍ以上のスリット１７を形成する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING PRINTED PAPER MATERIAL WHICH CORRESPOND TO RECYCLE AND WHOSE SURFACE IS COATED WITH WATER-REPELLING COATING AND PRESSED, AND PRINTED PAPER MATERIAL WHICH CORRESPOND TO RECYCLE AND WHOSE SURFACE IS COATED WITH WATER-REPELLING COATING AND PRESSED
    リサイクル対応撥水プレスコート表面処理印刷紙材料の製造方法及びリサイクル対応撥水プレスコート表面処理印刷紙材料 - 特許庁
  • Also, the document whose validity has expired is described with a message indicating that the validity of the document has expired, or described with processing to be carried out to the document whose validity has expired.
    有効期限後の文書には期限切れ文書であることを示す旨のメッセージを記載したり、期限切れ文書への処理を記載する。 - 特許庁
  • To provide a heat sink whose thermal conductivity is high and whose joint strength and assembly performance is excellent and the structure of a power semiconductor device using this heat sink.
    高い熱伝導性を有し、接合強度と組立て性に優れたヒートシンクおよびこれを用いたパワー半導体装置の構造を提供する。 - 特許庁
  • The outside shape of the microlens is made by forming a hole 602 whose size is small, whose depth is large and which is a recessed part on a base plate 10.
    本発明に係るマイクロレンズは、基板１０上に凹部たる小径大深孔６０２を形成することによりその外形形状が形作られる。 - 特許庁
  • To provide a liquid supplying and discharging device for an immersion objective lens which do not exert adverse influence on aiming accuracy, whose reliability is high and whose maintainability is good.
    照準精度に悪影響を及ぼすことがなく、信頼性が高く、保守性の良い、液浸対物レンズの排液装置及び給排液装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a chip part suitable for chip mounting corresponding to a bulk which can be easily manufactured, whose design flexibility can be made high, and whose manufacturing costs can be reduced.
    製造が容易であり、設計のフレキシビリティが高く、製造コストの低減が可能で、バルク対応のチップ実装に好適なチップ部品を提供する。 - 特許庁
  • A magenta fixing tool 10 has a fixation lamp 10a whose light emission peak is 380 nm, and a bleaching lamp 10b whose light emission peak is 365 nm.
    マゼンタ用定着器１０は、発光ピークが３８０ｎｍである定着ランプ１０ａと、発光ピークが３６５ｎｍである漂白ランプ１０ｂとを備えている。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device having a protruding electrode whose full height can be reduced, and whose productivity and reliability can be improved, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.
    全高が低く、生産性と信頼性とを向上できる突起電極を有する半導体装置およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide flour for savory fried jaozi whose fried surface has crispy feeling and whose crispy feeling is prolonged, and to provide a method for producing fried jaozi using the flour.
    焼き面にパリパリ感がありまた、パリパリ感が持続する、香ばしい焼き餃子用粉末、及び、その粉末を用いた焼き餃子の製造法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic teller machine (ATM) whose handset is easily used, whose installation place is not restricted and which is compact and looks neat.
    ハンドセットが使いやすいとともに、ＡＴＭの設置場所に制限されることがなく、コンパクトで、見た目がすっきりした自動現金預払機を提供すること。 - 特許庁
  • A voltage-controlled oscillator generates a first signal whose frequency is controlled according to a control voltage and a second signal whose phase is opposite to the first signal.
    電圧制御発振器は、制御電圧に応じて周波数が制御される第1信号、および前記第1信号と逆相の第2信号を生成する。 - 特許庁
  • In this optical scanner, one optical element whose axial power is about 0 and whose shape is aspherical is arranged between a coupling lens system and a light deflecting means.
    結合レンズ系と光偏向手段の間に軸上パワーが略０で、かつ、非球面形状の光学素子を１個配置した光走査装置。 - 特許庁
  • To provide a photographic lens constituted of three lenses, whose sensitivities to eccentricity are reduced, by restraining the power of the respective lenses to be small and whose aberrations are satisfactorily corrected.
    各レンズのパワーを小さく抑えて偏芯敏感度を軽減し、諸収差を良好に補正した３枚構成の撮影レンズを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for a noncontact data carrier, whose precise pressure responsiveness can be displayed and whose mechanical strength can be increased.
    正確な圧力応答性を発揮できるとともに機械的強度を向上させること可能な非接触データキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • By such constitution, display light whose spectral width is narrowed by resonance and whose directivity is enhanced is emitted from the display area.
    この構成によれば、表示領域からは共振によってスペクトル幅が狭められ、かつ、指向性が高められた表示光が出射されることになる。 - 特許庁
  • Accordingly, the trench 2b which becomes the second trench whose aspect ratio is large can be formed based on the trench 2a which becomes the first trench whose aspect ratio is smaller than it.
    したがって、アスペクト比が大きな第ニトレンチとなるトレンチ２ｂをそれよりもアスペクト比が小さな第一トレンチとなるトレンチ２ａに基づいて形成できる。 - 特許庁
  • Some families, however, such as the Okano clan, the Yokoi clan (whose descendants include Shonan YOKOI), and the Hirano clan (the Owari-Hirano clan, whose descendants include Nagayasu HIRANO) claimed descent from Tokiyuki.
    ただし、岡野氏、横井氏（子孫には横井小楠）や平野氏（尾張平野氏、子孫に平野長泰）など時行の子孫を称する家系もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について