「whose」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 999 1000 次へ>
  • To provide an information reproducing and recording device whose reliability is secured even under severe temperature environment and whose operability and convenience are enhanced.
    厳しい温度環境下においても信頼性を確保し、かつ操作性・利便性を向上させた情報再生及び記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A secondary circuit 20 is provided with a heating heat exchanger HEX3, whose pressure is increased by the evaporation of refrigerant, and a cooling heat exchanger HEX4, whose pressure is reduced by the condensation of the refrigerant.
    2次側回路(20)に、冷媒の蒸発で高圧となる加熱熱交換器(HEX3)と、凝縮で低圧となる冷却熱交換器(HEX4)とを設ける。 - 特許庁
  • This relates to a rectangular parallelepiped book-shaped PET bottle 8 whose both side faces 3 are quadrangular and whose end face 5 is provided with a spout 7 and a cap 9.
    四角形状の両側面3を持つ直方体形状を有し、端面5に注ぎ口7とキャップ9が設けられるブック型ペットボトル8とする。 - 特許庁
  • To manage removable media by an easily memorable local media ID whose number of digits is small, not by a media ID preliminarily set whose number of digits is large.
    リムーバブル・メディアに予め設けられた桁数の大きいメディアIDではなく、桁数が小さく、覚え易いローカルメディアIDで管理を行なう。 - 特許庁
  • Eight sets of magnets whose south poles are positioned on the rotor 10 side and magnets whose north poles are positioned on the rotor 10 side are disposed at equal interval in the circumferential direction on the surface of a rotor 12.
    ロータ12の表面にロータ10側がS極となる磁石とN極となる磁石の組を8個、周方向に等間隔に配設する。 - 特許庁
  • Then, the activated charcoal whose acid functional group quantity is small is used for a positive electrode, and the activated carbon whose acid functional group quantity is large is used for a negative electrode.
    そして、正極には酸性官能基量の少ない活性炭を使用し、負極には酸性官能基量の多い活性炭を使用する。 - 特許庁
  • There is formed a valve chamber 3 which is a casing composed of a body 1 and a lid 2, and whose flow-in port 4 is opened at a lower part and whose flow-out port 5 is opened at an upper part.
    本体1と蓋2から成るケーシングで下部に流入口4が開口し上部に流出口5が開口した弁室3を形成する。 - 特許庁
  • To provide an automatic working device with an inexpensive and simple constitution, whose time required from a working completion to a next working start is shortened and whose working efficiency is improved.
    安価かつ簡単な構成で、加工完了から次の加工開始までの時間を短くして、加工効率を向上させた自動加工装置を提供する。 - 特許庁
  • For example, a threshold regarding a size whose read frequency is large is set to a high value and a threshold regarding a size whose read frequency is small is set to a low value.
    例えば、読み取り回数が多いサイズに係る閾値は高い値へ設定し、また読み取り回数が少ないサイズに係る閾値は低い値へ設定する。 - 特許庁
  • To provide work gloves, whose wearing/removing on/from hands convenience is enhanced, and also whose wearing condition is enhanced by preventing deviation or unintended removing of them during working.
    着脱性を高めつつ作業中のズレや不慮の外れなどを防止して装着性を高めることができる作業用手袋を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compressed structure whose deformation (distortion) is small under load and whose plastic deformation over a long term is small when used as materials for construction and civil engineering.
    荷重下での変形(歪)が小さく、建築土木材料として用いた場合、長期にわたる塑性的な変形が小さい圧縮構造体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a Hall element whose active layer is formed of InAs and whose deterioration of constant-current sensitivity is prevented to an extent necessary for industrial mass production.
    素子の定電流感度の劣化が、工業的量産のために必要な程度に防止されている、活性層がInAsであるホール素子を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a photographing device whose size is easy-to-hold in photographing and whose main body is made small though it is equipped with the cover member of a photographic optical system.
    撮影光学系のカバー部材を備えながら本体の小型化を図り、撮影時には持ちやすい大きさとなる撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • When light whose light quantity is to be adjusted is made incident on the fiber 2, light whose light quantity is optionally adjusted can be obtained through the fiber 3.
    よって、光量を調整すべき光を光ファイバ2に入射させれば、光ファイバ3を介して、光量を自由に調整した光を得ることができる。 - 特許庁
  • A multistep coil spring 40 is provided with a coarsely wound part 42 whose coil average diameter is formed into a smaller diameter, and a closely wounded part 41 whose coil average diameter is formed into a large diameter.
    多段コイルスプリング40において、粗巻部42のコイル平均径を小径に形成し、かつ、密巻部41のコイル平均径を大径に形成したもの。 - 特許庁
  • To provide a display device whose display quality is enhanced by lowering the display unevenness of a liquid crystal display and the like and whose power consumption is reduced.
    液晶ディスプレイ等の表示ムラの低減による表示品質の向上や、消費電力の低減をした表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a sound source position detection system that can surely and accurately detect a position of a sound source with less reception information, whose configuration can be simplified and whose position detection performance can be enhanced.
    少ない受信情報で確実かつ正確に音源の位置を検出し、システム構成の簡易化および位置検出性能の向上を図る。 - 特許庁
  • To obtain a distortion compensation circuit that functions on an amplifier with a characteristic whose gain increases with the increase of input power or whose phase is delayed with the increase of input power.
    入力電力の増加に対して利得が増加し、あるいは、位相が遅れる特性を有する増幅器に対して機能する歪補償回路を得ること。 - 特許庁
  • a person of Anglo-Saxon (especially British) descent whose native tongue is English and whose culture is strongly influenced by English culture as in WASP for `White Anglo-Saxon Protestant'
    (特に、英国の)アングロサクソン家系の人で、母国語が英語で、アングロサクソン系白人新教徒『ワスプ』のように英国文化に強く影響を受けている - 日本語WordNet
  • A ferroelectric thick-film layer 12 whose thickness is nearly uniform and whose permittivity changes due to distortion is formed on the surface of an insulation rectangular plate 11.
    絶縁性の矩形板11の表面に、厚さがほぼ一様で歪みにより誘電率が変化する強誘電体厚膜層12を形成する。 - 特許庁
  • When there exists a destination whose public key cannot be acquired or a destination whose public key is discriminated invalid, the mail server 10 informs the mail client 30 about it.
    公開鍵を取得できなかった宛先又は公開鍵が無効と判明した宛先が存在すれば、その旨をメールクライアント30へ通知する。 - 特許庁
  • To provide a pulse motor whose primary side slider has an equivalent pitch skew construction, which can avoid a phase discrepancy regardless of the direction of stepping and whose propulsive force waveform is not distorted.
    1次側スライダを等価ピッチスキュー構成とし、何れの方向へステップ歩進しても位相ずれがなく、推力波形が歪まないパルスモータを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a zoom lens whose optical performance is excellent, especially, whose chromatic aberration of magnification is small by using a diffraction optical surface, and optical equipment using the same.
    回折光学面を用いることで良好な光学性能の特に倍率色収差の小さなズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a non-contact IC card for manufacturing a high quality non-contact IC card whose surface and whose back face are made flat.
    表面および裏面が平坦となる高品質の非接触ICカードを製造することができる非接触ICカードの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The fluid microorganism carriers 22 whose sizes are within standard are not passed through the mesh to be recovered, and water and the fluid microorganism carriers 22' whose sizes are below standard are passed through the mesh.
    ここで、規格内の大きさの流動微生物担体22は通過せず回収され、水と規格外の小さな流動微生物担体22’とが通過する。 - 特許庁
  • To provide a compact and low profile on-vehicle broadband antenna whose interferences when integrated with a GPS antenna are reduced and whose antenna characteristics can be adjusted easily.
    GPSアンテナと一体化したときの干渉が低減されるとともに、アンテナ特性の調整が容易で小型・低背な車載用広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁
  • This laminated optical film has a film A whose photoelastic coefficient is negative and a film B which is laminated on the film A and whose photoelectric coefficient is positive.
    光弾性係数が負であるフィルムAと、該フィルムAの上に積層された光弾性係数が正であるフィルムBとを有する積層光学フィルム。 - 特許庁
  • Each source region is formed in a trapezoidal shape, whose lower side is located under the gate electrode (a gate insulative film) and whose upper side is exposed inside the source contact hole.
    各ソース領域は台形となり、台形の下辺はゲート電極(ゲート絶縁膜)の下に位置し、台形の上辺部分はソースコンタクト孔内に露出する。 - 特許庁
  • The cosmetic agent comprises an anisotropic rutile-type titanium oxide particle whose shape has anisotropy and whose major axis is oriented in the (001) direction.
    形状に異方性を持ち、長軸方向が(001)方向に配向している異方性のルチル型酸化チタン粒子を含有してなる化粧料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dry etching apparatus capable of readily performing etching, whose sectional form is vertical and whose in-plane uniformity is superior, even under various etching conditions.
    多種のエッチング条件下においても、断面形状が垂直で面内均一性の良いエッチングを容易に行なうことができる、ドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁
  • The optical film is formed of a resin composition P comprising a resin A whose intrinsic birefringence value is positive and a resin B whose intrinsic birefringence value is negative.
    本発明は、固有複屈折値が正の樹脂Aおよび固有複屈折値が負の樹脂Bを含む樹脂組成物Pからなる光学フィルムである。 - 特許庁
  • The antireflection film contains the resin particulates whose volume average particle diameter is ≤100 nm and whose refractive index is ≤1.45 and binder, and its surface is smooth.
    体積平均粒子径が100nm以下、屈折率が1.45以下である樹脂微粒子とバインダーとを含有し、表面が平滑である反射防止フィルム。 - 特許庁
  • A head carriage having a magnetic head slider 42 at its tip comprises a main magnetic driving apparatus 51 whose torque constant is large and a sub magnetic driving apparatus 60 whose torque constant is small.
    先端に磁気ヘッドスライダ42を有するヘッドキャリッジは、トルク定数大の主磁気駆動装置51とトルク定数小の副磁気駆動装置60とを有する。 - 特許庁
  • A user having the access right of level N can access a protection web server whose level is ≥N, but can not access the web server whose level is ≥N+1.
    レベルNのアクセス権を有するユーザは、レベルN以下の保護ウェブ・サーバにアクセス可能であるが、レベルN+1以上のウェブ・サーバにはアクセス不可能である。 - 特許庁
  • The patterned layer 100 comprises a memory cell array 1 whose height of the upper surface is relatively high, and a peripheral circuit 2 whose height of the upper surface is relatively low.
    パターン層100は、上面の高さが相対的に高いメモリセルアレイ部1と、上面の高さが相対的に低い周辺回路部2とを含む。 - 特許庁
  • The control handle is preferably curved and includes a housing 102 whose inside is substantially hollow, a piston receive assembly body whose at least a part is inside the housing, and a piston.
    コントロールハンドルは好ましくは湾曲し、内部がほぼ中空なハウジング102、少なくとも一部がハウジングの内部にあるピストン受組立体及びピストンを含む。 - 特許庁
  • To attain a highly efficient compression of dither image data whose dither threshold is unknown or varying and compression of error diffusion image data whose error diffusion coefficient is unknown or varying.
    ディザ閾値が不明であったり変化するディザ画像データ、誤差拡散係数が不明であったり変化する誤差拡散画像データを高効率で圧縮する。 - 特許庁
  • To provide an ozone generating apparatus in whose tank the generation of a toxic substance such as nitric acid and whose corrosion are prevented by mixing gaseous nitrogen in a gaseous starting material.
    オゾン発生装置で、原料ガスに窒素ガスを混合した場合に、タンク内に硝酸等の有害物質の発生や、オゾン発生装置の腐食を防止する。 - 特許庁
  • To provide a light discriminating and reproducing circuit capable of reproducing optical data whose wavelength is the same as that of optical data and whose waveform is shaped and also in which noise is eliminated.
    光データと同一波長で波形整形されかつノイズ除去された光データを再生することが可能な光識別再生回路を提供する。 - 特許庁
  • To prevent a device whose removal prevention is required from being removed without damaging operability when removing a device whose removal prevention is not required.
    取り外し防止の必要がないデバイスを取り外す際の操作性を損なうことなく、取り外し防止の必要のあるデバイスが取り外されるのを防止する。 - 特許庁
  • A circuit board 5, provided with a resistor circuit pattern whose surface includes a variable resistor, is housed in an insulating case 1 whose one edge is open.
    表面に可変抵抗体を含む抵抗体回路パターンを備えた回路基板5を一端開口状の絶縁ケース1の内部に収納する。 - 特許庁
  • To provide a writing instrument made of synthetic resin whose ends are open and whose shaft tube 1 having female screw portions 1B can be mass-produced in a short molding cycle.
    合成樹脂製で両端が開口され、かつ、雌ネジ部1Bを有する軸筒1が、短い成形サイクルで大量に生産できる筆記具を提供する。 - 特許庁
  • Each discharge channel X has a coated electrode C whose conductor surface is coated with a dielectric substance and an exposed electrode B whose conductor surface is not coated with a dielectric substance.
    各放電チャネルXは導体面が誘電体で覆われた被覆電極Cと、導体面が誘電体で覆われていない露出電極Bとを有する。 - 特許庁
  • This resin composition contains a resin whose glass transition point is ≤45°C, and an ion pair in which anion is bis(fluorosulfonyl)imide, and whose melting point is ≤20°C.
    ガラス転移点が45℃以下の樹脂と、アニオンがビス(フルオロスルホニル)イミドであるイオン対であって、融点が20℃以下であるイオン対とを含有するものとする。 - 特許庁
  • Rates of investment efficiency conspicuously dropped at the manufacturing industry, whose investment has been continuing to grow at high rates, and the real estate industry, whose investment had posted high growth rates until 2004.
    中でも、高い伸び率が続く製造業、2004年まで高い伸び率を維持していた不動産業においては、投資効率の低下が顕在化している。 - 経済産業省
  • The times and entertainments offered may have changed, but there are still many companies in the entertainment industry whose names end in 'Kogyobu' and whose roots lie in takamono.
    代目や商売の内容は代わっているが現在でも活動している「○○興行部」と呼ばれる興行プロの源流が高物である場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Banshu Sarayashiki" (Sarayashiki in Banshu) whose stage is Himeji City of Harima Province (presently Hyogo Prefecture) and "Bancho (or Banmachi) Sarayashiki" whose stage is Bancho, Edo, are widely known.
    播磨国(現・兵庫県)姫路市が舞台の『播州皿屋敷』(ばんしゅう-)、江戸番町が舞台の『番町皿屋敷』(ばんちょう-、ばんまち-)が広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shaku-dokei is a clock whose weight attached to the upper part of the reed-shaped box moves machines in the box, and whose clock hands attached to the weight show scale.
    尺時計とは、短冊形をした箱の上部に取り付けられたおもりが箱の中の機械を動かし、おもりに付いた針が箱の目盛を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • sometimes patients whose test results are outside of the reference interval may be healthy, and some patients whose test results are within the reference interval may have a health problem.
    ときには、検査結果が基準範囲から外れた患者が健康であったり、基準範囲内の患者が健康上の問題を抱えていたりすることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • sometimes patients whose test results are outside of the reference values may be healthy, and some patients whose test results are within the reference values may have a health problem.
    ときには、検査結果が基準値から外れた患者が健康であったり、基準値内の患者が健康上の問題を抱えていたりすることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について