「without」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>
  • Without looking, without thinking.
    見なくて 考えなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • without omission―exhaustively
    遺漏無く - 斎藤和英大辞典
  • without intention
    故意でなく - 日本語WordNet
  • without respect
    尊敬なく - 日本語WordNet
  • without preparation
    ぶっつけに - 日本語WordNet
  • without exception
    例外なく - 日本語WordNet
  • without seeing or looking
    見ないで - 日本語WordNet
  • without light
    光がない - 日本語WordNet
  • without shoes on
    靴なしで - 日本語WordNet
  • without a sound
    音なしで - 日本語WordNet
  • the condition of serving without pay
    無給 - EDR日英対訳辞書
  • to read sentences without understanding the meaning
    素読 - EDR日英対訳辞書
  • starting something without sufficient preparation
    腰だめ - JMdict
  • without affectation
    気取らずに - Eゲイト英和辞典
  • without hindrance
    支障なく - Eゲイト英和辞典
  • without interruption
    間断なく - Eゲイト英和辞典
  • without guarantee
    保証なし - Eゲイト英和辞典
  • without difficulty―with ease―easily
    難無く - 斎藤和英大辞典
  • Sb: no, not without.
    いいえ without ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • without motivation
    動機なしで - 日本語WordNet
  • without dissimulation
    偽装なしで - 日本語WordNet
  • without frets
    フレットなしで - 日本語WordNet
  • Sword (without the maker's name)
    剣(無銘) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her rank was muhon (without a court rank).
    無品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Without backup.
    援護なしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without fear!
    恐れはない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without the sunglasses.
    サングラス無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without doubt.
    間違いなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only without amin.
    アミンなしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without provocation
    予告もなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • emancipation from without
    他力解脱 - 斎藤和英大辞典
  • mercilessly―without mercy
    容赦無く - 斎藤和英大辞典
  • without reason―without cause
    故無くして - 斎藤和英大辞典
  • Without a doubt!
    疑い無く! - Tanaka Corpus
  • without doubt
    間違いなく - 日本語WordNet
  • without words
    言葉なしで - 日本語WordNet
  • without respite
    休みなしに - 日本語WordNet
  • without speed
    速度なしで - 日本語WordNet
  • without delay
    滞りなく - 日本語WordNet
  • without hope
    希望もなく - 日本語WordNet
  • without enthusiasm
    熱意のない - 日本語WordNet
  • without delay
    遅滞なしに - 日本語WordNet
  • without a bed
    ベッドなしで - 日本語WordNet
  • without shame
    恥知らずな - 日本語WordNet
  • without liveliness
    活気なしで - 日本語WordNet
  • without enthusiasm
    熱意なしで - 日本語WordNet
  • without sincerity
    誠意がない - 日本語WordNet
  • without respect
    顧慮せずに - 日本語WordNet
  • without rigidity
    堅さなしで - 日本語WordNet
  • without clothing
    衣服なしで - 日本語WordNet
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について