「without」を含む例文一覧(49931)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ＞
  • Without stain.... service will be without stain.
    シミ抜きが...。 シミ抜きはサービスします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without mance?
    マンスがいなければ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave without me.
    俺を置いて行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That without consciousness
    意識がなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without quite so much violence.
    暴力なしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without regret!
    後悔はしないわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without your safety gear?
    防護服なしで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without eating anything?
    何も食べずにか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An rpg without magic?
    rpgで魔法なしだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without question.
    疑いありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One without a roof.
    屋根がないやつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good deeds should be done quickly [without hesitating].
    善は急げ. - 研究社 新和英中辞典
  • That goes without saying
    言うだけ野暮だ - 斎藤和英大辞典
  • English without a master
    英語独案内 - 斎藤和英大辞典
  • a world without end
    果てしの無き世 - 斎藤和英大辞典
  • to speak without reserve
    隔て無く話す - 斎藤和英大辞典
  • to come from the outside―come from without
    ほかから来る - 斎藤和英大辞典
  • without a hitch―without let or hindrance―smoothly―swimmingly
    故障無く - 斎藤和英大辞典
  • No man is without his faults
    無くて七癖 - 斎藤和英大辞典
  • auction without reserve―sale without reserve
    無限価競売 - 斎藤和英大辞典
  • without a hitch―without let or hindrance―smoothly―swimmingly
    支障無く - 斎藤和英大辞典
  • without the least difference―exactly
    寸分違わず - 斎藤和英大辞典
  • a loan without security
    無抵当貸金 - 斎藤和英大辞典
  • absence without due notice―absence without leave
    無届け欠席 - 斎藤和英大辞典
  • constantly―continually―incessantly―without intermission
    のべつ幕無し - 斎藤和英大辞典
  • without interruption
    絶え間のないさま - 日本語WordNet
  • without question
    疑いのないさま - 日本語WordNet
  • without imagination
    想像力なしで - 日本語WordNet
  • without bounds
    限界のないさま - 日本語WordNet
  • without viscosity
    粘着性なしで - 日本語WordNet
  • without someone's knowledge
    人に知られずに - 日本語WordNet
  • without reservation
    制限のないさま - 日本語WordNet
  • without bias
    先入観なしで - 日本語WordNet
  • without partiality
    えこひいきなしに - 日本語WordNet
  • It goes without saying.
    言わずもがなだ。 - Tatoeba例文
  • a smile without art
    すなおな微笑. - 研究社 新英和中辞典
  • continue without cessation
    絶え間なく続く. - 研究社 新英和中辞典
  • without display
    見せびらかさずに. - 研究社 新英和中辞典
  • without gain or loss
    損得なしに[で]. - 研究社 新英和中辞典
  • the Minister without Portfolio
    無任所大臣. - 研究社 新英和中辞典
  • a minister without portfolio
    無任所大臣. - 研究社 新英和中辞典
  • stand without support
    支えなしで立つ. - 研究社 新英和中辞典
  • without any trouble
    楽々と, 難なく. - 研究社 新英和中辞典
  • without a wince
    少しもひるまず. - 研究社 新英和中辞典
  • without (a) reason
    理由[わけ]もなく. - 研究社 新英和中辞典
  • land without address
    番地のない土地 - EDR日英対訳辞書
  • goods without brand names
    ノーブランド商品 - EDR日英対訳辞書
  • a rifle that fires several shots without reloading
    連発銃 - EDR日英対訳辞書
  • fools act without thinking
    阿呆の話食い - JMdict
  • without a murmur
    不平を言わずに - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について