小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あられ‐も‐な・いの英語・英訳 

あられ‐も‐な・いの英語

あられもない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unladylike


研究社 新和英中辞典での「あられ‐も‐な・い」の英訳

あられもない

unladylike

【形式ばった表現】 unbecomingto a woman

【形式ばった表現】 indecorous

【形式ばった表現】 immodest

あられもない姿眠っている

be sleeping in an untidy manner.



JMdictでの「あられ‐も‐な・い」の英訳

有られもない

読み方:あられもない

(1)

文法情報表現形容詞)(かな表記多い
対訳 unladylike; unbecoming; immodest

(2)

文法情報表現形容詞)(かな表記多い
対訳 unthinkable; impossible; ridiculous


EDR日英対訳辞書での「あられ‐も‐な・い」の英訳

あられもない


斎藤和英大辞典での「あられ‐も‐な・い」の英訳

有られもない

読み方 あられもない

形容詞相当語句

1

(=ありそう無いimpossible, improbableoccurrence


2

(=あるべからざる)improperfor some one); unbecomingin some one)


用例
姫御前にあられもない行い
Such conduct is unbecoming in a lady.

あられ‐も‐な・いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS