くろうとのの英語

警官はその悪漢の拳銃をひったくろうとした.例文帳に追加

The policeman snatched at the gangster's revolver.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼女の財布をひったくった[ひったくろうとした].例文帳に追加

He grabbed at her purse.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本物かどうかくろうとの目にはすぐわかる例文帳に追加

The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この手際ならくろうともはだしだ例文帳に追加

The performance would put a professional to shame―put a professional to the blush―do credit to a professional.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

くろうとにつかずしろうとにつかず極めて曖昧なものだ例文帳に追加

She is neither flesh nor fish.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

社会を形づくろうとする人間の特性例文帳に追加

the human characteristic to organize society, called sociability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はその手紙をひったくろうとした例文帳に追加

He made a snatch at the letter. - Eゲイト英和辞典

本物かどうかはくろうと目にはすぐわかる例文帳に追加

The genuineness of the article is clear to the professional eye―clear to the trained eye.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典