こいしきちょうの英語

上記製造法により得られるアリウム属植物エキスは明るい色調を持つため、カレーやビーフシチューなどの濃い色調の食品のみならず、ホワイトソースなどにも使用でき、極めて有用性の高い香味素材である。例文帳に追加

Since the essence of plant belonging to the genus Allium obtained by the production method has a bright color tone, the essence is useful not only for a food of dark color tone such as curry food, beef stew, etc., but also for a white sauce, etc., and is a flavor material having extremely high utility. - 特許庁

また、３９０〜７００ｎｍの波長の光の平均透過率が４０〜７０％であるので、成形体の色相が濃い色相となることはなく薄い色相となり、人に精神的な圧迫感を与えることがない。例文帳に追加

Since average transmittance of light having 390-700 nm wavelength is 40-70% in the polyester resin molded product, the hue of the molded product does not become deep hue, but becomes thin hue and the molded product does not give mental feeling of pressure to human. - 特許庁