こまさかの英語

小さくかしこまっているさま例文帳に追加

the way that something is done demurely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

粉のようにさらさらしてこまかい雪例文帳に追加

fine powdery snow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

砂粒, 細かい砂.例文帳に追加

particles of sand発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

細かな印刷例文帳に追加

small and close print発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

事細かに、微細に例文帳に追加

in minute detail発音を聞く  - 日本語WordNet

細かく裂ける例文帳に追加

to be torn into pieces発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こまやかで,趣の感じられるさま例文帳に追加

of something, displaying a subtle or delicate sense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感情がこまやかで微妙なさま例文帳に追加

being warm and delicate in mind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書