じどうめんえきの英語

彼は私を援助するためできるだけのめんどうをみてくれた.例文帳に追加

He took all the trouble possible to help me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

エネルギーを吸収する変形エレメントを備えた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE HAVING DEFORMABLE ELEMENT ABSORBING ENERGY - 特許庁

しかし、事件前から面識があったかどうかは不明。例文帳に追加

However, it is not clear whether they had known each other before the incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄付金機能を備えた全面広告付自動販売機例文帳に追加

AUTOMATIC VENDING MACHINE WITH FULL-FACE ADVERTISEMENT EQUIPPED WITH DONATION FUNCTION - 特許庁

保持面に基板Ｒを保持して移動する移動体Ｈを備える。例文帳に追加

A stage apparatus comprises the moving unit H which holds the substrate R on a holding surface and moves the substrate. - 特許庁

液面検知装置、液面検知方法及び自動分析装置例文帳に追加

LIQUID LEVEL DETECTOR, LIQUID LEVEL DETECTION METHOD, AND AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS - 特許庁

免疫及び自己免疫の調節因子としてのセラミド誘導体例文帳に追加

CERAMIDE DERIVATIVE AS MODULATOR OF IMMUNITY AND AUTOIMMUNITY - 特許庁

この動作は、動画における全場面または選択した場面に対して自動的に繰り返すことができる。例文帳に追加

This operation can be automatically repeated for all scenes or selected scenes in the motion picture. - 特許庁