「じどうめんえき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表面貼付永久磁石同期電動機例文帳に追加

SURFACE-BONDED PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS DYNAMO- ELECTRIC MOTOR - 特許庁

液体ロケットエンジン用噴射器の同軸エレメント例文帳に追加

COAXIAL ELEMENT OF INJECTOR FOR LIQUID ROCKET ENGINE - 特許庁

彼は私を援助するためできるだけのめんどうをみてくれた.例文帳に追加

He took all the trouble possible to help me.  - 研究社 新英和中辞典

エネルギーを吸収する変形エレメントを備えた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE HAVING DEFORMABLE ELEMENT ABSORBING ENERGY - 特許庁

しかし、事件前から面識があったかどうかは不明。例文帳に追加

However, it is not clear whether they had known each other before the incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄付金機能を備えた全面広告付自動販売機例文帳に追加

AUTOMATIC VENDING MACHINE WITH FULL-FACE ADVERTISEMENT EQUIPPED WITH DONATION FUNCTION - 特許庁

保持面に基板Ｒを保持して移動する移動体Ｈを備える。例文帳に追加

A stage apparatus comprises the moving unit H which holds the substrate R on a holding surface and moves the substrate. - 特許庁

液面検知装置、液面検知方法及び自動分析装置例文帳に追加

LIQUID LEVEL DETECTOR, LIQUID LEVEL DETECTION METHOD, AND AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS - 特許庁

免疫及び自己免疫の調節因子としてのセラミド誘導体例文帳に追加

CERAMIDE DERIVATIVE AS MODULATOR OF IMMUNITY AND AUTOIMMUNITY - 特許庁

この動作は、動画における全場面または選択した場面に対して自動的に繰り返すことができる。例文帳に追加

This operation can be automatically repeated for all scenes or selected scenes in the motion picture. - 特許庁

自動免疫分析装置におけるＢ／Ｆ分離方法例文帳に追加

B/F SEPARATION METHOD IN AUTOMATIC IMMUNOASSAY DEVICE - 特許庁

部品認識装置及び同装置を備えた表面実装機例文帳に追加

COMPONENT RECOGNIZING DEVICE AND SURFACE MOUNTING MACHINE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

ＯＸ４０Ｌ遺伝子を導入した自己免疫疾患モデル非ヒト哺乳動物例文帳に追加

AUTOIMMUNE DISEASE MODEL NONHUMAN MAMMAL COMPRISING OX40L GENE TRANSDUCED THEREINTO - 特許庁

磁気浮上式ＸＹ面リニア同期モータ例文帳に追加

MAGNETICALLY LEVITATED TYPE XY PLANAR LINEAR SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

前方への傾動時に作動液の前方移動による液面変動を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress variation of a liquid surface by forward movement of an operation fluid at inclination to a front side. - 特許庁

フラックス液液面検知装置およびフラックス液液面検知装置を備えた自動ハンダ付け装置例文帳に追加

FLUX LIQUID LEVEL DETECTING DEVICE AND AUTOMATIC SOLDERING DEVICE EQUIPPED WITH FLUX LIQUID LEVEL DETECTING DEVICE - 特許庁

同様に、壁面５ｃ、５ｄは基準面ＸＺと同一であるため、同様の効果がある。例文帳に追加

The wall surfaces 5c and 5d have a similar effect, because the wall surfaces 5c and 5d are in the same plane as the reference plane XZ. - 特許庁

摺動面には球状黒鉛が現れており、この摺動面に対してウォータージェットを噴射し、摺動面の球状黒鉛を除去する。例文帳に追加

The spheroidal graphite appears on the sliding surface and, by ejecting water jet to the sliding surface, the spheroidal graphite on the sliding surface is removed. - 特許庁

表面磁石型電動機、表面磁石型電動機の製造方法、および表面磁石型電動機を備えた内燃機関例文帳に追加

SURFACE MAGNET MOTOR, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

底面給水式植木鉢用自動給水装置例文帳に追加

AUTOMATIC WATERING APPARATUS FOR BASE WATERING TYPE POT - 特許庁

自動給水式植木鉢における底面吸水装置例文帳に追加

BOTTOM WATER ABSORPTION DEVICE IN AUTOMATIC WATER-SUPPLY TYPE FLOWER POT - 特許庁

底面給水式植木鉢用自動給水装置例文帳に追加

AUTOMATIC WATERING DEVICE FOR BOTTOM-WATERING FLOWER POT - 特許庁

表面型永久磁石同期機用ロータとそれを用いた同期機例文帳に追加

ROTOR FOR SURFACE-TYPE PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE, AND SYNCHRONOUS MACHINE USING THE SAME - 特許庁

免疫系未成熟動物投与用及び免疫系成熟動物投与用の癌予防剤例文帳に追加

CANCER PROPHYLACTIC FOR ADMINISTRATION TO ANIMAL HAVING IMMATURE IMMUNE SYSTEM AND ANIMAL HAVING MATURE IMMUNE SYSTEM - 特許庁

表面磁石形永久磁石同期モータ例文帳に追加

PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR WITH SURFACE MOUNTED MAGNET - 特許庁

２重安全装置付液面管理自動温度調節器例文帳に追加

LIQUID FACE CONTROL AUTOMATIC THERMOREGULATOR WITH DOUBLE SAFETY DEVICE - 特許庁

半導体製造装置及びその表示画面切り替え方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING EQUIPMENT AND METHOD OF SWITCHING DISPLAY SCREEN - 特許庁

ドキュメントサイズ検知装置を具えた自動フィード装置例文帳に追加

AUTOMATIC FEED DEVICE WITH DOCUMENT SIZE DETECTION DEVICE - 特許庁

サーボ制御装置及び同装置を備えた表面実装機例文帳に追加

SERVO CONTROLLER AND SURFACE MOUNTING MACHINE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

Ｔｈ２型過剰免疫応答モデル非ヒト動物例文帳に追加

Th2-TYPE EXCESSIVE IMMUNE RESPONSE MODEL NON-HUMAN ANIMAL - 特許庁

自動車エキゾ—ストパイプ用パイプエレメント例文帳に追加

PIPE ELEMENT FOR AUTOMOBILE EXHAUST PIPE - 特許庁

パッケージ基板表面に半導体チップを備える。例文帳に追加

A semiconductor chip is equipped on the front surface of a package substrate. - 特許庁

視野角切り替え装置連動の広画面表示装置例文帳に追加

WIDE-SCREEN DISPLAY DEVICE LINKED WITH VIEWING ANGLE SWITCHING DEVICE - 特許庁

上記軌道面４，５の断面における肩の高い方の縁部４ａ，５ａには、軌道面４，５の断面を構成する円弧状の曲線ａ，ｂから滑らかに続いている研削した補助軌道面４ａａ，５ａａを設ける。例文帳に追加

Ground auxiliary raceway surfaces 4aa, 5aa smoothly continuing from arc shaped curved lines "a", b constructing sections of the raceway surfaces 4, 5 on a edge part 4a, 5a of the raceway surface having higher shoulder in sections of the raceway surfaces 4, 5. - 特許庁

掃除を始める前に、ラボのメンバーに掃除をしてよいかどうか聞いてください。例文帳に追加

Please ask permission from lab members before you start cleaning.  - Weblio Email例文集

第１部材１の摺動面１ａと第２部材２の摺動面２ａとが潤滑剤下で相対的に摺動する摺動面構造である。例文帳に追加

This sliding surface structure is provided for relatively sliding a sliding surface 1a of a first member 1 and a sliding surface 2a of a second member 2 under a lubricant. - 特許庁

画紋帯同向式神獣鏡（がもんたいどうこうしきしんじゅうきょう）一面例文帳に追加

Gamontai Dokoshiki Shinju-kyo Mirror (Mirror with figures of deities and sacred animals which all the images face in the same direction)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｓｉ層３が形成された基板の両面（表面３Ａと表面１Ａ）を同時に研磨する。例文帳に追加

Both surfaces (the surface 3A and surface 1A) of the substrate on which the Si layer 3 is formed are simultaneously polished. - 特許庁

内輪軌道面５,外輪軌道面６が、軸受中心Ｃに関して、軸方向両側の異なる円弧面７,８,円弧面９,１０からなる。例文帳に追加

The inner ring and outer ring raceway surfaces 5, 6 comprise circular surfaces 7, 8 and 9, 10 different in both side of an axial direction against a bearing center C. - 特許庁

潤滑油は、金属摺動面より非金属摺動面について低い摩擦係数を与える。例文帳に追加

The lubricating oil provides a lower coefficient of friction for non-metal sliding surfaces than for metal sliding surfaces. - 特許庁

車道面の拡幅除雪、及び、マウントアップ形式の歩道面の除雪を行なえると共に、セミフラット歩道の歩道面と縁石天端を縁石に制約されることなく同時に除雪できるサイドウイングを提供する。例文帳に追加

To provide a side wing capable of removing snow from a road surface with increased width and from a mount-up type pedestrian walkway surface and of simultaneously removing snow from the pedestrian walkway surface of a semi-flat pedestrian walkway and the top end of curbstone without being restricted by the curbstone. - 特許庁

ファージ頭殻提示腸管免疫誘導型ワクチン例文帳に追加

INTESTINAL TRACT IMMUNITY INDUCTION TYPE VACCINE EXHIBITING PHAGE HEAD SHELL - 特許庁

受信機１１は地面上を水平に移動させられる。例文帳に追加

A receiver 11 is moved horizontally on the ground. - 特許庁

充填装置の液面追従方法と同装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FOLLOWING LIQUID LEVEL OF FILLING DEVICE - 特許庁

肘当て７２のスライド動作時には、摺動面７Ｘと受圧面７Ｙとが常時近接する。例文帳に追加

The sliding face 7X and the pressure receiving face 7Y always come closer during sliding movement of the elbow pad 72. - 特許庁