にほんよりせんの英語

先人により残された手本例文帳に追加

the model or paragon that remains from a predecessor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

聖徒により示されたお手本例文帳に追加

Of the example of the Holy Fathers発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

構成により大まかに「伊勢本」・「印度本」・「乾本」の3つに分けられる。例文帳に追加

According to the configuration, these could also be broadly divided into three types, 'Isebon,' 'Indobon,' and 'Inuibon.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

監督作品51本、待機作（急逝により未完）3本。例文帳に追加

He directed 51 films, and three unfinished films are left (due to his sudden death).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二子糸という,2本の糸をより合わせて1本にした糸例文帳に追加

a thread made by combining two threads called, double-threaded thread発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トレンチャー３により本体ボックス４を牽引させる。例文帳に追加

A main body box 4 is towed by a trencher 3. - 特許庁

本セラミック配線基板は、本製造方法により得られる。例文帳に追加

The ceramic wiring board is produced by the manufacturing method. - 特許庁