よくせきの事の英語

規定数の小袋３を効率よく積層する事が可能であるとともに、積層した小袋３を整列状態で確実に包装機まで移送する事ができ、効率的で安定した小袋３の包装が可能となるものである。例文帳に追加

To enable a specified number of small bags 3 to be stacked up efficiently, the stacked-up small bags 3 to be positively transferred to a packaging machine under their row-arranged state and a packaging of the small bags 3 to be carried out in an efficient and stable state. - 特許庁

本発明は、効率良く赤外線を反射し、６００ｎｍ未満の波長の可視光に対してほとんど透明である事を特徴とする規則配列構造体に関する。例文帳に追加

To provide an ordered-structure that efficiently reflects infrared rays, and is almost transparent to visible light of a wavelength of less than 600 nm. - 特許庁

共通電極を形成する場合に、高微細化に対応しパターン精度が良く積層間での配線抵抗を低く抑える事により、低電圧駆動プリンタでの印字の際にも印字濃度ムラを解消し、かつ高効率の印字発熱効率を行えるようにする。例文帳に追加

To obtain a thermal head in which finer patterning is dealt with high pattern accuracy at the time of forming a common electrode and high efficiency print heating can be ensured while eliminating uneven print density even when a low voltage driving printer is used for printing by lowering the wiring resistance between layers. - 特許庁

設計図面から積算に必要な情報を効果的に取り出すことのできる設計図面作成システムを提供し、この図面作成システムを用いて効率良く積算を行うことのできる積算システムを提供すると共に、これらのシステムを有して良好に工事の管理を行う工事管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a design drawing preparation system for effectively extracting information necessary for integration from a design drawing, to provide an integration system for efficiently performing integration by using the drawing preparation system, and also to provide a construction management system having those systems for satisfactorily managing construction. - 特許庁