アッパー‐ケースの英語

電気接続箱１１は、ロアーケース１２とアッパーケース１３とを備えている。例文帳に追加

This electric junction box is provided with a lower case 12 and an upper case 13. - 特許庁

ケース本体４はアッパーケース３６の上壁３８にスライド部材４８を備えている。例文帳に追加

A case body 4 includes a slide member 48 on an upper wall 38 of an upper case 36. - 特許庁

アッパーケース１２は平面ではなく曲面で構成されたアーチ形状をなす。例文帳に追加

The upper case 12 has an arch shape comprising a curved surface not a plane surface. - 特許庁

アッパーケース１５内には、インナカバー２０を介してプリント配線板１７が取付けられている。例文帳に追加

A printed wiring board 17 is mounted in the upper case 15 via the inner cover 20. - 特許庁

ここで、アッパーケース本体２６とアッパーケースカバー２８とを接続する薄肉接続部３４は、成形時にアッパーケース本体２６側からの樹脂とアッパーケースカバー２８側からの樹脂とが合流した薄肉の樹脂接合部を備えているので、低い衝撃荷重が作用しても破断し、これにより、衝撃が吸収される。例文帳に追加

A thin-wall joint portion 34 for jointing the upper case body 26 to the upper case cover 28 has a thin-wall resin jointed portion where a resin portion from the upper case body 26 side are a resin portion from the upper case cover 28 side merge with each other, so that it breaks even by the working low impact to absorb the impact. - 特許庁

ここで、周縁部１３ｂ，１４ｂは、アッパーケース１５とインナカバー２０との間に挟着されている。例文帳に追加

The peripheral edge parts 13b, 14b are sandwiched between the upper case 15 and the inner cover 20. - 特許庁

アッパーケース３２には、中空管に対応する開口部３３が形成されており、この開口部に中空管１２を挿入するよう、アッパーケースをロアケースに組み付ける。例文帳に追加

An opening 33 corresponding to the hollow tube is formed in an upper case 32 and the upper case is assembled to a lower case so as to insert the hollow tube 12 to this opening. - 特許庁

アッパーケース５には、ＬＥＤ２１の表示窓９と、アッパーケース５の操作面７を開閉する蓋３のフック２３が嵌合する嵌合孔１０とが設けられている。例文帳に追加

The upper case 5 is provided with display windows 9 for LEDs 21 and a fit hole 10 to fit to a hook 23 of a lid 3 for covering/uncovering an operation surface 7 of the upper case 5. - 特許庁