小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

メイドの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 housemaid

Weblio実用英語辞典での「メイド」の英訳

メイド

「メイド」の英語

maid, housemaid

maid

maidの発音記号

[meɪd]

maidのニュアンス

「maid」は、主に家庭内で掃除や洗濯、その他の家事を行う女性の従業員を指す。この語は、特にプロフェッショナルなサービスを提供する家政婦や、ホテルの客室係を示す際に用いられることが多い。

maidと一緒に使われやすい単語・表現

「maid service」(メイドサービス)、「maid uniform」(メイド服)、「maid cafe」(メイドカフェ)

maidの例文

The hotel provides daily maid service to ensure a clean and comfortable stay for guests. (ホテルはゲストが清潔で快適に滞在できるように、毎日のメイドサービスを提供しています。)
She wore a traditional maid uniform while performing her duties. (彼女は仕事をする際に、伝統的なメイド服を着用していました。)
Maid cafes in Japan offer a unique experience with waitresses dressed as maids. (日本のメイドカフェでは、メイド服を着たウェイトレスが提供するユニークな体験が楽しめます。)

housemaid

housemaidの発音記号

[ˈhaʊsˌmeɪd]

housemaidのニュアンス

「housemaid」は、特に家庭内で働く女性の従業員を指し、家事全般を担当することを意味する。この語はやや古風な響きがあり、現代では「maid」の方が一般的に使用される。

housemaidと一緒に使われやすい単語・表現

「housemaid's knee」(膝蓋骨前包膜炎)、「housemaid duties」(家政婦の職務)、「housemaid's room」(家政婦の部屋)

housemaidの例文

The old mansion had a separate housemaid's room on the ground floor. (その古い屋敷には、一階に家政婦の部屋が別にありました。)
Housemaid duties typically include cleaning, laundry, and cooking. (家政婦の職務には通常、掃除、洗濯、料理が含まれます。)
In the Victorian era, having a housemaid was a sign of social status. (ヴィクトリア時代には、家政婦を雇うことが社会的地位の象徴でした。)


「メイド」を含む例文一覧

該当件数 : 232



例文

上層部のメイド例文帳に追加

the upstairs maid発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はメイドを使っている。例文帳に追加

He has a maid. - Tatoeba例文

彼はメイドを使っている。例文帳に追加

He employs a maid. - Tatoeba例文

それはハンドメイドでした。例文帳に追加

It was handmade. - Tatoeba例文

オーダーメイドのカーテン例文帳に追加

tailored curtains発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はメイドを使っている。例文帳に追加

He has a maid to wait on him. - Tatoeba例文

例文

この車はメイド・イン・ジャパンだ。例文帳に追加

This car was made in Japan. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「メイド」の英訳

メイド

読み方メード

文法情報名詞
対訳 maid

機械工学英和和英辞典での「メイド」の英訳

明度


EDR日英対訳辞書での「メイド」の英訳

冥土

読み方 メイド

lower world


冥途

読み方 メイド

lower world


明度

読み方 メイド

brightness

Weblio英和対訳辞書での「メイド」の英訳

メイド

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「メイド」を含む例文一覧

該当件数 : 232



例文

このラグはハンドメイドです。例文帳に追加

This rug is handmade. - Tatoeba例文

姉がブライズメイドを務めます。例文帳に追加

My older sister will be the bridesmaid. - Tatoeba例文

(衣類について)オーダーメイド例文帳に追加

(of clothing) custom-made発音を聞く  - 日本語WordNet

注文服、オーダーメイドの服例文帳に追加

custom-made clothing発音を聞く  - 日本語WordNet

従者または個人的なメイド例文帳に追加

a valet or personal maid発音を聞く  - 日本語WordNet

婦人に個人的に付き添うメイド例文帳に追加

a maid who is a lady's personal attendant発音を聞く  - 日本語WordNet

ベルを鳴らしてメイドを呼ぶ例文帳に追加

ring for a maid - Eゲイト英和辞典

例文

メイド・イン・アメリカです。例文帳に追加

It's made in the United States. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


メイドのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS