出来不出来の英語

今日は病人は不出来だ例文帳に追加

The invalid is doing poorly today.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仕事に慣れると出来不出来が無くなる例文帳に追加

When you get used to the work, your performance will become uniform.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は英語は上出来だが数学は不出来だ例文帳に追加

You have done well in English, but badly in mathematics.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これは彼の作品としては不出来だ.例文帳に追加

This work is not up to his usual standards.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

予想外の不出来な結果に彼は憮然たる面持ちであった.例文帳に追加

He looked quite dissatisfied at the unexpected miserable [poor] results.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の生涯は押なべて不出来であった例文帳に追加

Taken altogether, his life was a failure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時として仕事の出来不出来は費やした時間に関係ないことがある.例文帳に追加

The amount of time spent on a job does not necessarily make the difference between success and failure.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

作物の出来不出来は試合中の選手達のボールの投げ方やけり方によって決まるものと信じられていたのです。例文帳に追加

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. - Tatoeba例文