包装用ロープの英語

第四百六十三条　事業者は、揚貨装置等を用いて、綿花、羊毛、コルク等でベール包装により包装されているものの巻上げの作業を行なうときは、労働者に、当該包装に用いられている帯鉄、ロープ又は針金にスリングのフックをかけさせてはならない。例文帳に追加

Article 463 (1) The employer shall, when carrying out the work hoisting cotton, wool, cork etc., packaged with a bale package using cargo lifting appliance, etc., not allow workers to hitch sling hooks on the band irons, ropes or wires used for the said cargo packaged with a bale package.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、１つのフイルムロールにより、ロープ巻きとフイルム巻きを交互に行う動作と、フイルム巻きのみを行う動作により圧縮成形体を包装する方法及びその包装装置用フイルム供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of packing a compression molding by a motion where a rope winding and a film winding are alternately performed and a motion where only the film winding is performed by using one film roll and to provide a film feeder for a packing device of the same. - 特許庁

培養組織用トレイ３０は、スロープ状部位、開口部位を有する移出部４０、透明性を有する載置面３２、把持可能な搬送用ハンドル、蓋体等を備え、包装容器に収容されている。例文帳に追加

The tray 30 for cultured tissue has a slope-shaped part, a transferring part 40 having an opening part, a placing face 32 having a transparency, a holdable handle for conveyance, a lid body, etc. and the tray 30 is stored in a packaging container. - 特許庁