双位の英語

本統計は事業所単位及び企業単位双方で集計されている。例文帳に追加

This census contains statistics on both business establishments and enterprises.発音を聞く  - 経済産業省

双方のクロック信号のジッタによる位相変動分を見込んで双方のクロック位相が重なることを許容できる。例文帳に追加

Overlapping of both clock phases is permitted by expecting a phase change caused by jitters of both clock signals. - 特許庁

プラテンギャップに応じた双方向印刷時の位置ズレ補正例文帳に追加

MISREGISTRATION CORRECTION IN BIDIRECTIONAL PRINTING DEPENDING ON PLATEN GAP - 特許庁

ドットラインプリンタの双方向印刷位置ずれ補正方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING GAP OF BIDIRECTIONAL PRINTING POSITION OF DOT-LINE PRINTER - 特許庁

光源の光を双曲面鏡で反射して全方位に放射した。例文帳に追加

The light of the light source was emitted in the all directions by reflecting the light by a hyperbolic face mirror. - 特許庁

ノズル列の傾きを考慮した双方向印刷の位置ズレ補正例文帳に追加

POSITIONAL DEVIATION CORRECTION OF BIDIRECTIONAL PRINT BY CONSIDERING INCLINATION OF NOZZLE ROW - 特許庁

地震波によって生じる応答加速度、相対変位の双方を低減させる。例文帳に追加

To reduce both response acceleration and relative displacement generated by seismic wave. - 特許庁

ユーザーに負担を掛けることなく記録位置のズレを自動調整する双方向に印刷可能な双方向印刷装置、及び双方向印刷装置における印字位置調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional printing device which can print in two directions in which a recording position deviation is automatically adjusted without burdening users, and to provide a method for adjusting a printing position in a bidirectional printing device. - 特許庁