平亜の英語

亜鉛粉末の平均粒径は１５μｍ以下が好ましい。例文帳に追加

An average particle size of the zinc powder is preferably 15 μm or less. - 特許庁

ニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子の製造方法およびニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子、平板状ニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子の製造方法および平板状ニッケル—鉄—亜鉛合金ナノ粒子例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NICKEL-IRON-ZINC ALLOY NANOPARTICLE AND NICKEL-IRON-ZINC ALLOY NANOPARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING PLANAR NICKEL-IRON-ZINC ALLOY NANOPARTICLE AND PLANAR NICKEL-IRON-ZINC ALLOY NANOPARTICLE - 特許庁

そのため、平山は、「脱亜論」は48年間、忘れられていたと推定している。例文帳に追加

So Hirayama assumed that 'Datsu-A Ron' had been forgotten for forty-eight years. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面平滑性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GALVANNEALED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACE SMOOTHNESS - 特許庁

亜共晶鋳鉄の水平連続鋳造用鋳型及びその水平連続鋳造方法例文帳に追加

HORIZONTAL CONTINUOUSLY CASTING MOLD OF HYPO-EUTECTIC CASTING IRON AND HORIZONTAL CONTINUOUSLY CASTING METHOD THEREOF - 特許庁

亜鉛系めっき層を少なくとも鋼板の片面に有し、該亜鉛系めっき層の表面に平均かさ厚さ20nm以上、500nm以下、かつ平均の空隙率が30%以上の皮膜を有する亜鉛系めっき鋼板。例文帳に追加

The galvanized steel sheet has a galvanized layer on at least one side of a steel sheet and a coating film having an average bulk thickness of 20-500 nm and an average porosity of ≥30% on the surface of the galvanized layer. - 特許庁

亜鉛系めっき層を少なくとも鋼板の片面に有し、該亜鉛系めっき層の表面に平均かさ厚さ20nm以上、500nm以下、かつ平均の空隙率が50%以上の皮膜を有する亜鉛系めっき鋼板。例文帳に追加

Alternatively, the galvanized steel sheet has a galvanized layer on at least one side of a steel sheet and a coating film having an average bulk thickness of 20-500 nm and an average porosity of ≥50% on the surface of the galvanized layer. - 特許庁

ターゲットとしてアルミニウムを１％添加した酸化亜鉛焼結体を用いて、高濃度のアルミニウム成分が亜鉛面の表面となる酸化亜鉛の核形成を促すことによって、表面が平坦な亜鉛表面を有する酸化亜鉛薄膜が得られる。例文帳に追加

The zinc oxide thin film with a flat zinc surface is provided by promoting the nuclear formation of the zinc oxide to cause a high concentration aluminum composition to be the surface of the zinc by using the zinc oxide sintered compact to which 1% of the aluminum is added as a target. - 特許庁