権利闘争の英語

特権的なエリートとの闘争において、人民の力と権利を擁護する政治主義例文帳に追加

the political doctrine that supports the rights and powers of the common people in their struggle with the privileged elite発音を聞く  - 日本語WordNet

また、仲麻呂と密接であったとしても、下級官人である雄足に派閥を選ぶ権利はなく、「有能」であったとされる彼を積極的に仲麻呂が利用しただけであり、雄足はあくまでも権力闘争の渦の中で翻弄されただけであるという見方をする研究者もいる。例文帳に追加

And also, even if Otari was close to Nakamaro, Otari, a lower-ranking government official, didn't have the right to choose faction, and some researchers had a perspective that Nakamaro just actively made use of Otari who was believed to be "a competent person," while Otari was absolutely trifled with in a vortex of struggle of power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス