海外現地法人の英語

また、海外現地法人の売上高についても一貫して増加している（第2-2-2図)。例文帳に追加

Sales of these subsidiaries have also kept growing. (Figure 2.2.2) - 経済産業省

ここでは、海外において生産を行っている現地法人を持つ企業を指す。例文帳に追加

12 Companies who have subsidiaries engaging in overseas manufacturing activities - 経済産業省

企業の海外現地法人からの国内への配当に対する課税について例文帳に追加

Taxation on domestic dividends from overseas affiliates - 経済産業省

我が国製造業の売上高（日本国内法人及び日系海外現地法人の売上高の合計）は2004年時点で約 490 兆円であり、うち海外現地法人での売上高は約 80 兆円で、海外現地法人売上比率は16.2％と過去最高を更新した。例文帳に追加

Sales of the Japanese manufacturing industry (total sales of Japanese domestic corporations and Japanese overseas subsidiaries) were about ¥490 trillion in 2004. Of that, the sales of overseas subsidiaries were about ¥80 trillion, reaching an historic high of 16.2% of the total sales. - 経済産業省

海外での販売価格につきましては、現地法人の営業担当課まで直接お問合せ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please contact the sales division of our local subsidiary directly for overseas retail prices.発音を聞く  - Weblio Email例文集

・ 海外の本・支店や現地法人等における顧客口座の開設等の取次その他の取引等例文帳に追加

- and branch offices, overseas subsidiaries, etc.発音を聞く  - 金融庁

第2-2-8図　海外進出において本社企業・現地法人が考える相対的重要項目例文帳に追加

Figure 2.2.8 Relative scale of items considered important by headquarters and overseas affiliated companies for expanding their businesses overseas - 経済産業省

本項では、このような海外現地法人の生産、販売、調達の動きを見る。例文帳に追加

In this paragraph, we look at the trend of production, sales and procurement of these overseas subsidiaries. - 経済産業省