温室プロジェクトの英語

温室効果ガス削減プロジェクト評価支援システム例文帳に追加

GREENHOUSE GAS REDUCTION PROJECT EVALUATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

京都メカニズムが適用される温室効果ガス削減プロジェクトに対して適用することができる温室効果ガス削減プロジェクト評価支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a greenhouse gas reduction project evaluation support system capable of being applied to a greenhouse gas reduction project applied with Kyoto mechanism. - 特許庁

プロジェクトデータ２０１と、各国データベース１１０に格納された各国データ１１１と、評価データベース１２０に格納された評価データ１２１とに基づいて、評価手段１５０により、京都議定書で設定された目標を達成するための温室効果ガス削減プロジェクトを評価する。例文帳に追加

The greenhouse gas reduction project for achieving a target set in the Kyoto Protocol is evaluated by an evaluation means 150 on the basis of project data 201, each-country data 111 stored in an each-country database 110, and evaluation data 121 stored in an evaluation database 120. - 特許庁

パラメータのリストにより、JCM方法論を用いた温室効果ガス排出削減量/吸収量の計算に必要なデータを、プロジェクト参加者が知ることができる。例文帳に追加

List of parameters will inform project participants of what data is necessary to calculate GHG emission reductions/removals with JCM methodologies.発音を聞く  - 経済産業省

○浅野工学専門学校（温室効果ガス削減能力を持つ工学系技術者の養成と評価の仕組み作り推進プロジェクト）～2010年度「専門人材の基盤的教育推進プログラム」選定取組～例文帳に追加

Asano Institute of Technology (Project on creating framework to foster/evaluate engineers capable of reducing greenhouse gases): A project selected for FY2010: "Professional Human Resources Fundamental Education Promotion Program" - 経済産業省

このような標準化されたアプローチにより、例えばCDMにおいて提案プロジェクトの追加性証明のために多くの仮想シナリオを分析する負荷が大きく低減する一方、温室効果ガス排出削減量の計算の透明性が向上する。例文帳に追加

This standardized approach will greatly reduce the burden of analyzing many hypothetical scenarios for demonstrating additionality of the proposed project such as under the CDM, whereas increase transparency for calculating GHG emission reductions.発音を聞く  - 経済産業省

JCMは、以下を考慮して設計され、実施されるべきである。(1) 堅固な方法論、透明性、環境十全性を確保する。(2) ルールやガイドラインに基づきつつ、簡易で実用的な制度を維持する。(3) 地球規模の温室効果ガス排出削減・吸収のため、具体的な行動を推進する。(4) 温室効果ガスの排出削減・吸収量の二重計上を回避するために、JCMの下で登録された緩和プロジェクトを他の国際的な緩和メカニズムに重複して使用することを防止する。例文帳に追加

The JCM should be designed and implemented, taking into account the followings: (1) Ensuring the robust methodologies, transparency and the environmental integrity; (2) Maintaining simplicity and practicality based on the rules and guidelines; (3) Promoting concrete actions for global GHG emission reductions or removals; (4) Preventing uses of any mitigation projects registered under the JCM for the purpose of any other international climate mitigation mechanisms to avoid double counting on GHG emission reductions or removals.発音を聞く  - 経済産業省