無煙炭銑の英語

容器内に貯留した溶銑に炭材を添加し、かつ酸素ガスを吹き込んで、溶銑の脱燐または脱珪等の精錬を行うにあたり、炭材として、主成分としての粉状無煙炭に結合材を加えてなる無煙炭ブリケットを用いる。例文帳に追加

When refining, such as dephosphorization and desiliconization, is performed for the molten iron by adding the carbonaceous material and blowing the oxygen gas into the molten iron stored in the vessel, anthracite coal briquette obtained by adding a binder to the powdery anthracite coal as the main component is used as carbonaceous material. - 特許庁

含クロム溶銑または含クロム溶銑と高炉溶銑との混合物を主原料として高クロム鋼を溶製する際に、溶製される溶鋼の燐濃度を製品規格内に維持した状態で、昇熱材である炭材としてコークスと無煙炭とを併用し、効率的な酸素吹錬を行う。例文帳に追加

To perform efficient oxygen blowing by using jointly coke and hard coal as carbonaceous material which is temperature-raising material in the state where a phosphor concentration in produced molten steel is kept within a product specification, when producing high chromium steel by using molten chromium-containing iron or a mixture of the molten chromium-containing iron and blast furnace molten iron as main raw materials. - 特許庁