精巧にの英語

その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。例文帳に追加

The machine is so delicate that it easily breaks. - Tatoeba例文

彼らは、基盤を流し込むために、精巧な形を構築した例文帳に追加

they built elaborate forms for pouring the foundation発音を聞く  - 日本語WordNet

その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。例文帳に追加

The machine is so delicate that it easily breaks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

昔,中国の蜀で作った精巧な錦例文帳に追加

of ancient China, an elaborate brocade made in the Shu district発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

18世紀から19世紀に作られたものに特に精巧なものが多い。例文帳に追加

The 18th and 19th centuries saw the creation of the most sophisticated works.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

専門の職人も現れ、非常に精巧なものが作られるようになった。例文帳に追加

Professional craftsmen were born, and they crafted extremely sophisticated dolls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高さ約2.3メートルで、くちばしから尾羽に至るまで精巧に作られている。例文帳に追加

They stand at approximately 2.3m tall and have been exquisitely crafted from beak to tail.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成型精度を何ら犠牲にすることなく、より簡便に精巧な人工歯を得る。例文帳に追加

To simply provide a sophisticated artificial tooth without sacrificing any molding precision. - 特許庁