雇用面の英語

援助、雇用、学校への入学のための口頭または書面の請願例文帳に追加

a verbal or written request for assistance or employment or admission to a school発音を聞く  - 日本語WordNet

応募者がその雇用の役職に適合するかを判断する面接例文帳に追加

an interview to determine whether an applicant is suitable for a position of employment発音を聞く  - 日本語WordNet

質の高い雇用の促進は，G20各国が直面する主要な課題の一つである。例文帳に追加

Promoting quality employment is one of the major challenges facing G20 economies.発音を聞く  - 財務省

雇用の面については、開業が積極的な貢献をしていることが分かる。例文帳に追加

Entry is therefore making an active contribution in the realm of employment. - 経済産業省

ドイツにおいても、雇用面でのリスクが残存している状況と言える。例文帳に追加

Even in Germany then, risks in the employment market remain. - 経済産業省

例えば、雇用面については、Ando &Kimura（2007）やHijzen, Inui and Todo（2007）において、我が国の対外直接投資が国内雇用に及ぼす影響を分析している。例文帳に追加

For example, in terms of employment, Ando and Kimura (2007) and Hijzen, Inui, and Todo (2007) studied the influence of Japan's Foreign Direct Investment on domestic employment. - 経済産業省

以下では、厳しさを増す我が国の雇用情勢を概観し、雇用面での構造調整の課題と今後の取組みの方向性について見ていくこととする。例文帳に追加

Below we overview the increasingly straitened employment situation in Japan and consider the employment aspects of structural adjustment as well as directions for future efforts. - 経済産業省

生産の急速な減少は、雇用面にも波及し、非正規労働者の雇止め等が続発し、雇用情勢は厳しさを増した。例文帳に追加

The rapid drop in production had an impact on employment as well, and numerous non-regular workers had their contracts terminated by their employers, worsening the employment picture. - 経済産業省