Four years laterとは 意味・読み方・使い方

Four years later, Futaba reunites with Kou in high school.例文帳に追加

４年後，双葉は高校で洸と再会する。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, Ishin Suden was appointed soroku by the shogunate four years later.発音を聞く 例文帳に追加

だが、4年後に幕府によって以心崇伝が改めて僧録に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a Buddhist priest in 1221, and four years later of 1225, he passed away.発音を聞く 例文帳に追加

承久3年（1221年）出家し、その4年後の嘉禄元年に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his master died four years later, he trained under Sukeemon OKADA and received the Kirigami certificate (the lowest rank) at the age of fifteen.発音を聞く 例文帳に追加

4年目に師が死に、以後、岡田助右衛門に教わり15歳で切紙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned as Sangi (councilor) in 1185, and four years later, was promoted to Junii (Junior Second Rank).発音を聞く 例文帳に追加

文治元年（1185年）に参議に任ぜられ、4年後に従二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four years later in 1099, Moromichi died suddenly at the age of 38.発音を聞く 例文帳に追加

降って4年後の承徳3年（1099年）には、師通が38歳にして急死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujitsune once resigned from Daiguji in 1236 after four years of service, but later reassumed the post in 1249.発音を聞く 例文帳に追加

社務4年のうち1236年に一回辞職するも、1249年に還補した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four years later, the old man appeared in his dream and told him he will leave the house.発音を聞く 例文帳に追加

4年後、夢の中にあの老人が現れ、家を去ることを告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス