Lucky Sevenとは 意味・読み方・使い方

in Japan, the lucky numbers of three, five and seven発音を聞く 例文帳に追加

七五三という,祝儀に使うめでたい数の組合わせ - EDR日英対訳辞書

in Japanese baseball, the name given to the seventh inning called "lucky seven"発音を聞く 例文帳に追加

野球で,7回表と裏の攻撃 - EDR日英対訳辞書

Seven is believed to be a lucky number.例文帳に追加

7は幸運の数字と信じられている - Eゲイト英和辞典

Seven is believed to be a lucky number.発音を聞く 例文帳に追加

７は幸運の数字だと信じられている。 - Tanaka Corpus

Seven is sometimes considered a lucky number.発音を聞く 例文帳に追加

７は運のよい数だといわれることがある。 - Tanaka Corpus

These characteristics of a daruma doll, such as 'standing up again' (okiagari) and 'stumbling seven imes but recovering eight' (nanakorobi-yaoki), gradually made it a lucky charm.発音を聞く 例文帳に追加

そしてこの「起き上がり」「七転八起」と言う特性から、次第に縁起物とされるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Frequently used patterns include the zodiac animals (junishi) of the new year, lucky charms such as a treasure ship and the Seven Deities of Good Luck, symbols of early spring such as Japanese butterbur and plum blossoms.発音を聞く 例文帳に追加

よく用いられる図柄は新年の干支（十二支）、宝船や七福神などの縁起物、フキやウメの花など早春を象徴するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Takarabune is considered to be an auspicious ship, and figures that depict Shichifukujin (Seven Deities of Good Luck) on board of this ship are popular as lucky charms.発音を聞く 例文帳に追加

そのため宝船はおめでたい船とされ、この船に七福神が乗っている様子をかたどった置物などが縁起物として親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス