available lineとは 意味・読み方・使い方

It is only available on the Kawanishi Line (but PiTaPa can be used except for routes connecting to Kansai International Airport).発音を聞く 例文帳に追加

川西線のみ（ただしPiTaPaでは関空方面の絡む路線以外は利用可）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Discount tickets for the connecting use of a subway line aren't available within the buses.発音を聞く 例文帳に追加

なお、車内では地下鉄乗り継ぎ割引乗車券は購入出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The horizontal width of the aperture part wider or narrower the horizontal width of the data line is available.例文帳に追加

開口部の横幅はデータ線の横幅より広くても狭くてもよい。 - 特許庁

The service wasn't available for the Kishigawa Line of Wakayama Electric Railway (this line was assigned to Wakayama Electric Railway on April 1, 2006).発音を聞く 例文帳に追加

和歌山電鐵貴志川線では使用できなかった（同線は2006年4月1日より和歌山電鐵に譲渡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A system phone 1 is connected to the same line to which other system phone 1 available of communication with the phone 1 and a telephone set 2 not available of communication.例文帳に追加

システムフォン１は、通信可能な他のシステムフォン１及び通信不可能な電話機２と同一回線に接続されている。 - 特許庁

An input line is available when one of the line delimiters is typed (NL, EOL, EOL2; or EOF at the start of line).発音を聞く 例文帳に追加

行区切り文字が打ち込まれた時点で、入力行が利用可能となる。 行区切り文字は NL, EOL, EOL2 および行頭での EOF である。 - JM

In addition to the railway service to Uzumasa Station by Sanin Main Line (JR Sagano Line), two lines, the Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. and the Tozai Line of Kyoto Municipal Subway are available.発音を聞く 例文帳に追加

鉄道は山陰本線（JR嵯峨野線）に太秦駅がある他、京福電気鉄道の2路線、京都市営地下鉄東西線が通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The service is available west of Aoyamacho Station (available for Kintetsu Tawaramoto Line, Kintesu Domyoji Line and the section between Ichio Station and Yoshino Station (Nara Prefecture) of the Kintetsu Yoshino Line), excluding cable cars.発音を聞く 例文帳に追加

青山町駅以西でのみ使用できる（近鉄田原本線・近鉄道明寺線・近鉄吉野線市尾駅～吉野駅(奈良県)間・各ケーブルカー除く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス