to lay an object that was standing upright on its side発音を聞く 例文帳に追加

(立っていた物を)横にする - EDR日英対訳辞書

She lay curled up on her side of the bed, like a hare in its form.発音を聞く 例文帳に追加

巣穴に入った野うさぎのように、ベッドの彼女の側で、背を丸めて横たわっていた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

This air conditioner adopts such lay out structure that a blower is arranged inside this heat exchanger 16 and that a compressor 8 is installed in the recess on its rear side.例文帳に追加

この熱交換器１６の内側に送風機１７を、その背面側凹部にコンプレッサ１８を設置したレイアウト構造を採用する。 - 特許庁

And, a waterproof sheet 23B arranged on the other side is stuck onto the upper face of the floor material 212 on the other side, and its end edge is stuck so as to lay on the end edge of the waterproof sheet 23A on the upper face of the supporting member 222A.例文帳に追加

そして、他方に配置された防水シート２３Ｂを他方側の床材２１２上面に貼り付けるとともに、その端縁を支持部材２２２Ａ上面において防水シート２３Ａの端縁の上に重ねるように貼り付ける。 - 特許庁

The GFRP layer 90 is molded by a braiding method or a hand lay-up method, and is preferably formed thicker in a part positioned on the tip side of the collar part 34 more than a part positioned on its base end side.例文帳に追加

ＧＦＲＰ層９０は、ブレイディング法又はハンレドレイアップ法により成形され、鍔部３４の先端側に位置する部位がその基端側に位置する部位よりも厚肉であるとよい。 - 特許庁