persons rankとは 意味・読み方・使い方

Sakan (secretary) (corresponded to Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade)): Three persons発音を聞く 例文帳に追加

主典（従七位下相当）…3名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojo (Junior Secretary) (equivalent to Jurokuinoge (Junior Sixth rank, Lower Grade)): Two persons発音を聞く 例文帳に追加

少進（従六位下相当）…2人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shosakan (Junior Clerk) (equivalent to Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade)): Two persons発音を聞く 例文帳に追加

少属（従八位上相当）…2人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iden (fields given based upon ikai, or court rank) was given to persons at goi (fifth) or higher rank, Iroku (stipends) to persons at yoni (fourth) rank at goi (fifth) rank, ifu (the families from which taxes could be collected) to persons in the sanmi (third) or higher rank, and shikiden (rice field) and Shikifu(the families from which taxes could be collected) to persons who were appointed to Daijo-daijin (Grand Minister), Left or Right Minister, or Dainagon (Major Counselor).発音を聞く 例文帳に追加

五位以上には位田、四・五位には位禄、三位以上には位封、さらに太政大臣・左右大臣・大納言に任官すると職田・職封が給与された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daizoku (senior clerk): Corresponds to Juhachiinojo (Upper Grade Junior Eighth Rank); one person Shozoku (junior clerk): Corresponds to Juhachiinoge (Lower Grade Junior Eighth Rank); two persons発音を聞く 例文帳に追加

大属（従八位上相当）一名　少属（従八位下相当）二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not for me to take rank with persons of mark.発音を聞く 例文帳に追加

お歴々のお仲間入りするのはもったいない - 斎藤和英大辞典

It is not for me to take rank with such persons of mark.発音を聞く 例文帳に追加

お歴々の仲間入りするのはもったいない - 斎藤和英大辞典

In 862, he was created Ge-jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade, given to persons outside Kyoto).発音を聞く 例文帳に追加

862年に外従五位下に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス