persons pleasureとは 意味・読み方・使い方

the condition of persons whose fun or pleasure being spoilt発音を聞く 例文帳に追加

面白味を醒ますさま - EDR日英対訳辞書

To provide a mail processing method which gives added value to a mail at the time of mail transmission over the Internet to give a pleasure to persons exchanging mails with each other.例文帳に追加

インターネット上のメール送信に際し、メールに付加価値を与え、メールをやり取りする人間に楽しみを提供可能なメール処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable many unspecified persons to freely join in an auction and experience its real pleasure by applying an auction method to, e.g. an auction at an event hall.例文帳に追加

本発明は、オークション方法に関し、例えばイベント会等におけるオークションに適用して、不特定多数の人が自由に参加してオークションの醍醐味を体験することができるようにする。 - 特許庁

A final determine price and the number of paying persons are displayed and determined and when the prescribed number of applicants is reached, a 'pleasure price' is made open in a highest discount price field 5.例文帳に追加

最終確定価格と代金決済人数を表示確定し、規定申込者数達成時点で最高割引価格欄５に「おたのしみ価格」が表示公開されるシステムを特徴とした。 - 特許庁

Since the education is smoothly given or received among a plurality of persons and the contents to teach can be expanded, the education is received with pleasure by means of the point information.例文帳に追加

複数の人の間でスムーズに教育を行ったり教育を受けたりし合うことができ、教えられる内容を拡げることができるとともに、ポイント情報により楽しんで教育を受けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a motion image composing and outputting device not only sequentially recording the appearance of an object changing in time in accordance with a production process or a growing process and outputting the recorded image, but also expressing the image with a sense of achievement or a pleasure of related persons.例文帳に追加

製作過程や育成過程等に応じて経時変化する物体の外観を順次記録して出力できるだけでなく、関係者の達成感や喜び感までも加えて表現することが可能になる動画合成出力装置を提供する。 - 特許庁

Tsushinshi came to Edo through the following route: The envoy got on board a ship at Pusan Metropolitan City, called at Tsushima, sailed through the Seto Inland Sea via Shimonoseki City, changed ships to Kawa gozabune (a roofed pleasure boat with a tatami floor and shoji used in a river) at Osaka, sailed up the Yodo-gawa River, and from Yodo, went by road in a procession of palanquins, each of which carried one of the three highest-ranked persons of the envoy, horses on which high or middle officers of the envoy rode and the other lower officers of the envoy who walked, via Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

通信使は釜山広域市から海路、対馬に寄港し、それから下関市を経て瀬戸内海を航行し、大坂からは川御座船に乗り換えて淀川を遡航し、淀よりは輿（三使）、馬（上・中官）と徒歩（下官）で行列を連ね、陸路を京都を経て江戸に向かうルートを取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス