private mattersとは 意味・読み方・使い方

Do not mix up public and private matters.発音を聞く 例文帳に追加

公事と私事を混同するなかれ - 斎藤和英大辞典

We must draw the line between public and private matters.発音を聞く 例文帳に追加

公事と私事を区別せねばばらぬ - 斎藤和英大辞典

to entrust secrets or private matters to another person発音を聞く 例文帳に追加

秘密や気持ちを隠さずに語る - EDR日英対訳辞書

We have to make a clear [sharp] distinction between public matters and private affairs.発音を聞く 例文帳に追加

公私の間に一線を画する必要がある. - 研究社 新和英中辞典

The evil of favouritism arises from failure to distinguish between public and private matters.発音を聞く 例文帳に追加

情実の弊は公私を弁ぜざるより生ず - 斎藤和英大辞典

We must draw a line between public and private matters.発音を聞く 例文帳に追加

公事と私事を区別しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

to draw the line between public and private matters発音を聞く 例文帳に追加

公の事と私の事を区別する - 斎藤和英大辞典

someone to whom private matters are confided発音を聞く 例文帳に追加

個人的な秘密を打ち明けられる友人 - 日本語WordNet