「ぬぐい去る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

心の中から記憶をぬぐい去る.例文帳に追加

wipe a memory from one's mind  - 研究社 新英和中辞典

彼が壊した香水のボトルのぬぐい去ることのできないにおい−ルイス・オーキンクロス例文帳に追加

the inexpungible scent of a bottle of perfume he had broken- Louis Auchincloss  - 日本語WordNet

炭化ボードの弱点をぬぐい去るために，ボードの内部に金属，繊維ビニロン等で出来た筋状，織り目状，網目状のものを植え込み固着させることによって，一般に活用されている石膏ボード以上の強度を発揮させて一般市場化を願っている。例文帳に追加

To wipe off the weak points in the carbonized board, by burying, fixing or solidifying a material such as a rod, a texture or a mesh made of a metal, a vinylon fiber or the like into the inside of the board, a strength higher than that of a plaster board generally used can be exhibited, and the carbonized board can be merchandised in a general market. - 特許庁