| 例文 (8件) |
100万トンの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
本年の米作は約 100 万トンの減収となった.例文帳に追加
The rice crop this year shows a decrease of about a million tons. - 研究社 新和英中辞典
TNTの100万トン分に匹敵する（原子爆弾の）爆発力の大きさ例文帳に追加
a measure of explosive power (of an atomic weapon) equal to that of one million tons of TNT - 日本語WordNet
2006年度は1963年以来43年ぶりに収穫量が100万トンを下回った。例文帳に追加
In the Fiscal Year 2006, mikan crops were lower by 1 million tons after 43 years since 1963. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1970年代，スケトウダラの漁獲量は年間100万トンを超えていた。例文帳に追加
In the 1970's, the catch of walleye pollack was over one million tons a year. - 浜島書店 Catch a Wave
２０冷凍トン以上、１００冷凍トン以下の冷凍機に搭載される遠心圧縮機において、モータ７の回転軸７ａの両端にオープンインペラ２９が直結され、インバータ制御により毎分２万から５万回転にて駆動可能に構成されていることを特徴とする。例文帳に追加
In this centrifugal compressor loaded on the refrigerator of 20 refrigeration ton or more and 100 refrigeration ton or less, open impellers 29 are directly connected to both ends of a rotating shaft 7a of a motor 7, and the compressor can be driven at 20000-50000 r.p.m. by inverter control. - 特許庁
平成 22 年 12 月に公表した平成 22 年度輸入食品監視指導計画監視結果（中間報告）では、平成 22 年４月から９月までの速報値として、輸入届出件数は約 100万件、輸入重量は約 1,200 万トン、検査件数は輸入届出件数の 12.7％に当たる約 12 万 8 千件であり、うち違反件数は 736 件であった。例文帳に追加
The interim report for the Inspection Results of the Imported Foods Monitoring and Guidance Plan for FY 2010, published in December 2010, provided preliminary figures (Annex 1) of approximately 1,000,000 cases of notification of imports and some 12 million tons in imported volume between April and September 2010.Out of these cases, approximately 128,000 of them, or 12.7% of the overall number of notifications, were inspected. Among the inspected cases, 736 were identified as violations. - 厚生労働省
アセトンに溶解する成分の質量平均分子量が１５万以上であるゴム強化スチレン系樹脂成分（Ａ）１００質量部に対して、還元粘度が１．０ｄｌ／ｇを超えるメタクリル酸エステル系共重合体成分（Ｂ）を１〜２０質量部含む発泡成形用樹脂組成物。例文帳に追加
The resin composition for foam molding contains 100 parts by mass of (A) a rubber-reinforced styrene-based resin component which comprises an acetone-soluble component having a mass-average molecular weight of 150,000 or more and 1-20 parts by mass of (B) a methacrylate-based copolymer component having a reduced viscosity higher than 1.0 dL/g. - 特許庁
| 例文 (8件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
