地政学の英語

「地政学的リスク」は取り除かれている。例文帳に追加

The geopolitical risks are lifted. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は地政学的重要性の地図にイタリアを戻した。例文帳に追加

He has put Italy back on the map of geopolitical importance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地政学的なバランスを 180度変えてしまう可能性があり例文帳に追加

This could tilt the geopolitical balance on its head - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地政学的な用語を使えばこう言うこともできます例文帳に追加

You can view it in sort of geopolitical terms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地政学的展望の変化で 変動しています例文帳に追加

But rather with changes in the geopolitical landscape. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのルーツは ずばり地政学上にあるので例文帳に追加

And precisely because its roots are geopolitical - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地政学上の新興プレイヤーとして見ています 何故でしょう例文帳に追加

As an emerging geopolitical player. why? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦略地政学上の友人と呼んだのです例文帳に追加

As a geostrategic friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書