市道の英語

京都市道181号京都環状線-西大路通、北大路通例文帳に追加

Kyoto City Route 181 Kyoto Loop Line - Nishioji-dori Street, Kitaoji-dori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市道183号衣笠宇多野線-木辻通（きぬかけの路）例文帳に追加

Kyoto City Route 183 Kinugasa Utano Line - Kitsuji-dori Street (Kinukake no Michi Road)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東西方向：四条通（京都市道186号嵐山祇園線）例文帳に追加

In the east-west direction: Shijo-dori Street (the Arashiyama Gion Line of Kyoto Municipal Route 186)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天神川通(国道162号・京都市道184号宇多野吉祥院線)例文帳に追加

Tenjingawa-dori Street (Route 162, Utanokisshoin Route, Kyoto Municipal Road 184)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路を、高速道路、国道、県道、市道などのレイヤに分類する。例文帳に追加

Roads are sorted into plural layers such as superhighways, national roads, prefectural road and city roads. - 特許庁

祇園から松尾大社までの全区間が、京都市道186号嵐山祇園線となっている。例文帳に追加

All of the street from Gion to Matsuno-taisha Shrine is designated from Arashiyama-Gion-sen, Kyoto City Road 186 Go.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全区間京都市道187号鹿ヶ谷嵐山線として、4車線の供用および歩道が整備されている。例文帳に追加

The street, comprising a four-lane road with pedestrian paths, is operated as the Shishigadani-Arashiyama Line of Kyoto City Road 187.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪市道(どう)頓(とん)堀(ぼり)にある食堂｢くいだおれ｣が７月８日に閉店すると発表した。例文帳に追加

Restaurant Cui-daoré in Dotombori, Osaka City, has announced it will close on July 8.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave