特区の英語

今でいう経済特区や構造改革特区のようなものである。例文帳に追加

It was like today's special economic zone and special deregulation zone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水産特区の民間企業，カキの出荷開始例文帳に追加

Private Company Starts Shipping Oysters From Special Fishery Zone - 浜島書店 Catch a Wave

この地区は９月に水産特区として指定された。例文帳に追加

The area was designated a special fishery zone in September. - 浜島書店 Catch a Wave

「国家戦略特区」を突破口とする改革加速例文帳に追加

Accelerating reforms with National Strategic Special Zones serving as the gateway発音を聞く  - 経済産業省

彼らの多くは 特区という概念がルールとして例文帳に追加

Many of them totally get the notion of a special zone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、このどぶろく特区には課題があると考える人もおり、以下の理由から特区として未成熟であるという意見もある。例文帳に追加

Also, some people think that such special zones of Doburoku have problems and some say that the special zones of Doburoku are immature for the following reasons発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、モーラミャインでは、市南部に経済特区を建設中であるが、同特区への水道供給は、TDC の仕事とは考えられていない。例文帳に追加

Although Mawlamyine City is now building an industrial zone in its south western area, the water supply to the industrial zone is not considered as the job of TDC. - 厚生労働省

そのため多くのどぶろく特区ができ、あまり差別化が図れない例文帳に追加

For this reason, there are many special zones of Doburoku, which prevents product differentiation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス