あかそめの英語

旧仮名遣いでの読みは「あかそめのとこたり」で同じ。例文帳に追加

His name was also pronounced "AKASOME no Tokotari" in old Japanese syllabary characters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その服は赤色に染められた。例文帳に追加

Those clothes were dyed red.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は髪を赤く染めました。例文帳に追加

I dyed my hair red.発音を聞く  - Weblio Email例文集

夕日は高い屋根を赤く染めた。例文帳に追加

The setting sun flushed the high roof. - Tatoeba例文

布は鮮やかな赤色に染められた。例文帳に追加

The cloth was dyed bright red. - Tatoeba例文

彼女は白いスカートを赤く染めた。例文帳に追加

She dyed her white skirt red. - Tatoeba例文

11月に、葉は赤色に染められた例文帳に追加

the leaves were tinged red in November発音を聞く  - 日本語WordNet

赤花という染め色例文帳に追加

a red used in in Japanese textile dyeing, called 'akabana'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書