あさひちょうの英語

在唐中、書は張旭に学び、帰朝後、晋(王朝)唐の書道を弘めた。例文帳に追加

During his stay in Tang, Makibi learned Chinese writing from Chokyoku, and spread the calligraphy which originated in Jin (a dynasty of China) across Japan after his return.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。例文帳に追加

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime. - Tatoeba例文

局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。例文帳に追加

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今日、最古の朝日焼の刻印があるのは慶長年間のものである。例文帳に追加

Today, we have the oldest pottery with the mark of Asahi yaki engraved during the Keicho era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それにともない斉敬も、朝彦親王とともに参朝を停止された。例文帳に追加

As a result, Nariyuki along with Imperial Prince Asahiko was no longer allowed to go to the court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長10年（1605年）、家臣の朝日重政に預けられて養育された。例文帳に追加

In 1605, he was adopted and raised by a vassal Shigemasa ASADA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安房国朝夷郡に領地としたことで朝比奈を苗字とする。例文帳に追加

He used Asahina for his family name as he administered Asai County, Awa Province as his territory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田義盛の嫡男、和田朝盛の父、朝比奈義秀の兄。例文帳に追加

He was a legitimate son of Yoshimori WADA, and the father of Tomomori WADA, and an elder brother of Yoshihide ASAHINA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス