いりたけにしの英語

使用済みの竹箸を回収し炭化して竹炭にし、該竹炭に食用油の廃油を吸着させることによって使用済みの竹箸を再利用する。例文帳に追加

Used bamboo chopsticks are recovered to be carbonized to form bamboo charcoal and waste edible oil is adsorbed by this bamboo charcoal to reutilize used bamboo chopsticks. - 特許庁

呉竹の台（くれたけのだい）は、清涼殿の東庭の北寄りの、呉竹を植えた所である。例文帳に追加

Kuretake no dai was where planting Wu Chinese bamboo in the eastern garden of Seiryoden (Literally "Limpid Cool Hall," an imperial summer palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は環境に配慮した建築を設計します。例文帳に追加

I design architecture which is mindful of the environment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

決勝では，日大三が４回裏に３－０とリードしていた。例文帳に追加

In the final, Nichidai Daisan led 3-0 in the bottom of the fourth inning.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

警察はまたしてもその押し入り強盗を取り逃がした。例文帳に追加

The police failed to catch the aerialist again.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

武井龍三プロダクション（たけいりゅうぞう-、1929年2月設立-解散）は、かつて京都に存在した映画会社である。例文帳に追加

Takei Ryuzo Productions (established and dissolved in February 1929) was a film company located in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応力発光粒子、及び当該粒子を備えた検査装置、並びに当該粒子を用いた検査方法例文帳に追加

STRESS LUMINESCENCE PARTICLE, INSPECTION DEVICE WITH THE SAME, AND INSPECTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

（昭和18年成立）上竹屋町、東・西開町例文帳に追加

(Established in 1943) Kami Takeya-cho, Higashi Biraki-cho, Nishi Biraki-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス