小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

西の英語

にし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 west


研究社 新和英中辞典での「西」の英訳

にし２ 西

(the) west

西の

west

western

westerly (風などが西から吹く)

西に

〈西部に〉 in the west

〈西方に〉 to the west

〈西側に〉 on the west

西に傾く太陽

the declining [setting, 《詩語》 westering] sun

西に向かう

go [【形式ばった表現】 proceed] west [westward]

西へ

west

westward

to [toward] the west

はるか西に富士山がそびえている. Far to the west towers Mt. Fuji.
甲府市は東京の西 100km のところにある. Kofu City is located 100 kilometers to the west of Tokyo.
西も東もわからない. I've no idea where I am.｜I am a total stranger here.

西風

a west [westerly] wind

西日本

Western Japan

西半球

the western hemisphere

西向き

西向きの家

a house facing west

a house with a west [westerly] exposure.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「西」を含む例文一覧

該当件数 : 20054件



例文

西だ。例文帳に追加

West. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

西よ例文帳に追加

West. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

東西、東西（!）例文帳に追加

Ladies and Gentlemen!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西窓.例文帳に追加

a west window発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

西風.例文帳に追加

a west wind発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

真西に.例文帳に追加

due west発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

小西郷例文帳に追加

Saigo junior.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「西」の英訳

西

「西」の英語

west, western

west

westのニュアンス

「west」は方角を指す単語であり、地理的な位置を示す際に使用される。特に地図上で左側、または太陽が沈む方向を指す。この単語は方位を示す基本的な語彙として広く認識されている。

westと一緒に使われやすい単語・表現

・the West（西側）
・the western part（西部）
・westward（西方）

westの例文

・He looked to the west.（彼は西を見つめた。）
・We are looking for the west exit.（私たちは西側の出口を探している。）
・The bird flew westward.（その鳥は西方に飛んでいった。）

western

westernのニュアンス

「western」は形容詞として使用され、「西の」や「西洋の」といった意味合いを持つ。この単語は、西部劇のジャンルを指す「Western」や、西洋文化や西洋諸国に関連する事物を表す際にも用いられる。

westernと一緒に使われやすい単語・表現

・Western culture（西洋文化）
・Western frontier（西部開拓時代）
・Western-style（西洋式）

westernの例文

・He is interested in Western culture.（彼は西洋文化に興味がある。）
・I watched a movie about the Western frontier.（西部開拓時代の映画を見た。）
・She was wearing a Western-style dress.（彼女は西洋式のドレスを着ていた。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「西」の英訳

西

west

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「西」の英訳

西

読み方：にし

文法情報（名詞）
対訳 west

西

読み方：せい

文法情報（名詞）（略語）
対訳 Spain

西

読み方：シャー

(1)

文法情報（名詞）
対訳 west wind tile

(2)

文法情報（名詞）
対訳 winning hand with a pung (or kong) of west wind tiles

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「西」の英訳

西

west
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「西」の英訳

西

読み方 セイ；ニシ

west

西

読み方 セイ

Spain

西

読み方 ニシ

westerly

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「西」の英訳

西

west
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「西」の英訳

西

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にしNishiNishiNisiNisi
さいSaiSaiSaiSai
かわちKawachiKawachiKawatiKawati
いりIriIriIriIri

西

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にしNishiNishiNisiNisi

西

地名
読み方英語
にしNishi
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「西」の英訳

西

読み方意味・英語表記
西あき

（女性名） Aki

西いり

Iri

西かわち

（姓） Kawachi

西さい

（女性名、姓） Sai

西すみあき

Sumiaki

西にし

（地名、姓） Nishi

西にしざき

（姓） Nishizaki

西にしつる

（姓） Nishitsuru

西にしはま

（姓） Nishihama

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「西」の英訳

西

訳語 West

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「西」に類似した例文

西

1

西から

例文

from the west

2

西へ

例文

toward the west

3

西の方

例文

westward

4

西の端

例文

the western side

5

西という,方角

例文

the north, south, east, west of object (the west)

6

西の方に

例文

in a western direction

7

東と西

例文

both east and west

8

西へ向かう

例文

strike westward

9

西の方角

例文

the direction called west

10

西よりの北

例文

north by west

11

西の部分

例文

of a given region, the wester part

12

西にある側

例文

the side that is on the west

13

西の空に

例文

in the western heavens

14

西の方の海

例文

the western sea

15

西に面すること

例文

the condition of facing westward

16

西の方へ行く

例文

to travel in a westward direction

17

西の方から来る

例文

to originate from the west

18

西へ向かって行く

例文

to move in a westerly direction

19

西に近づくさま

例文

moving toward the west

20

西に向いている部分

例文

the section of something that faces west

21

西の方に向いていること

例文

the state of someone or something facing westward

22

正確に西の方角

例文

the direction of due west

23

西の方へ旅行する

例文

to take a trip westward

24

西の方にある、または西にある

例文

lying toward or situated in the west

25

西のホリネズミ

例文

western pocket gophers

26

西へ、西に向かって、または西部で

例文

to, toward, or in the west

27

西の方に向かって行く

例文

to go west

28

西の方に位置する山

例文

a mountain that is located in the west

29

西サハラという地域

例文

an area of Africa called the Western Sahara

30

私たちは、西へ行く。

例文

We're going west.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「西」を含む例文一覧

該当件数 : 20054件



例文

西洋例文帳に追加

the West―the Occident発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西の方例文帳に追加

westward発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西向き例文帳に追加

western aspect発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西日例文帳に追加

the westering sun発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西洋紙例文帳に追加

foreign paper発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

西へ例文帳に追加

toward the west発音を聞く  - 日本語WordNet

西から例文帳に追加

from the west発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

西風例文帳に追加

a west wind - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「西」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「西」の用語索引

西のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS