うぶやしきの英語

小林家（美山町下平屋）-屋敷が国の重要文化財例文帳に追加

Kobayashi family (Shimohiraya, Miyama-cho) - The premises are designated as one of the national important cultural properties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表取締役や取締役会の法令等遵守に関する認識や取組みは十分か。例文帳に追加

Whether presidents and the board of directors fully recognize the importance of compliance and take necessary initiatives to ensure compliance発音を聞く  - 金融庁

器官や他の身体組織の主要部分例文帳に追加

the main part of an organ or other bodily structure発音を聞く  - 日本語WordNet

切り金という,仏像や仏画に施す彩色法例文帳に追加

a coloring method used on images and paintings of Buddha involving the application of pieces of cut gold leaf発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

動物体の器官や組織が萎縮する例文帳に追加

(of an organ or tissue) to atrophy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

動物体の器官や組織が退行して消失する例文帳に追加

(of an organ or tissue) to atrophy to the point that it ceases to exist発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

岩石の鉱物組成や組織を変化させる作用例文帳に追加

the act of stones changing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公文式制定以前の法律や政令例文帳に追加

a law or government ordinance before the enactment of formalities for official documents - EDR日英対訳辞書