Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おかぼれの英語・英訳

意味

例文 (999件)

おかぼれの英語

^おかぼれ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「おかぼれ」の英訳

おかぼれ岡惚れ

【形式ばった表現】 love for another's lover [love (恋の対象が女の場合)]

彼は友人の婚約者に岡惚れしている. He's secretly in love with his friend 's fiancé e.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おかぼれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1329件

例文

彼はおぼれかけていた.例文帳に追加

He was drowning.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は川でおぼれ死んだ.例文帳に追加

He was drowned in the river.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

水がおけからこぼれた.例文帳に追加

Water spilled from the pail.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は川でおぼれた。例文帳に追加

He drowned in the river. - Tatoeba例文

彼は川でおぼれた。例文帳に追加

He drowned in the river.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は酒におぼれている。例文帳に追加

He's giving himself up to drink. - Tatoeba例文

例文

彼は子猫をおぼれさせた例文帳に追加

He drowned the kittens発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おかぼれ」の英訳

岡惚

読み方：おかぼれ

傍惚れ、岡惚れとも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	unrequited love; illicit love; secret affections

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おかぼれ」の英訳

岡惚れ

読み方おかぼれ

名詞

Worshipping at a distance:（=する） to worship （one） at a distance

用例

彼女はあの人に岡惚れしている
She worships him at a distance.

岡惚れ三年色の中
Three years of unrequited love will entitle one to be loved.

出典元索引用語索引ランキング

「おかぼれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1329件

例文

彼は酒におぼれている。例文帳に追加

He's giving himself up to drink.発音を聞く - Tanaka Corpus

うぬぼれた愚か者例文帳に追加

a conceited fool発音を聞く - 日本語WordNet

彼は溺れた。例文帳に追加

He drowned. - Weblio Email例文集

彼は浴槽でおぼれかけた。例文帳に追加

He nearly drowned himself in the bathtubs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さみしさにおぼれ深く落ちてゆく。例文帳に追加

I'm drowning in sadness falling far behind. - Tatoeba例文

さみしさにおぼれ深く落ちてゆく。例文帳に追加

I'm drowning in sadness falling far behind.発音を聞く - Tanaka Corpus

《諺》おぼれる者はわらをもつかむ.例文帳に追加

A drowning man will catch at a straw.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

《諺》おぼれる者はわらをもつかむ.例文帳に追加

A drowning man will clutch at a straw.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「おかぼれ」の英訳に関連した単語・英語表現

dry‐land rice

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

陸稲

(和英辞典)

陸穂

(斎藤和英大辞典)

南ヶ丘牧場

(JMnedict)

岡惚

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「おかぼれ」の用語索引

おかぼれのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

おかぼれの英語

研究社 新和英中辞典での「おかぼれ」の英訳

おかぼれ 岡惚れ

「おかぼれ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「おかぼれ」の英訳

岡惚

斎藤和英大辞典での「おかぼれ」の英訳

岡惚れ

「おかぼれ」の部分一致の例文検索結果

「おかぼれ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「おかぼれ」の英訳

おかぼれ岡惚れ