かけだいきんの英語

莫大な金をかけて彼に修業をさせた例文帳に追加

I gave him an education at great expense.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大学教授のかけ持ちは禁ずるがよろし例文帳に追加

University professors ought to be forbidden to lecture elsewhere.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は多大な金をかけて息子に修行をさせた例文帳に追加

He spent a great sum of money on his son's education発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は多大な金をかけて息子に修行をさせた例文帳に追加

He educated his son at great expense.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

金(王朝)の時代には、1147年-1173年にかけての時期に、「金版」が作られる。例文帳に追加

During the Jin period, the 'Jin edition' was produced from 1147 to 1173.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代から近代にかけての古根付と、昭和、平成の現代根付に大別される。例文帳に追加

There are two main types of netsuke: historical netsuke made from the Edo Period to the modern era and contemporary netsuke made from the Showa Period to the Heisei Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何千という一旗組が金を見つける望みを抱いてそこへ押しかけた。例文帳に追加

Thousands of fortune‐seekers crowded the place with the hope of finding gold.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その大臣は私が最近話しかけた人であるが、彼は私に賛成している。例文帳に追加

The minister, whom I spoke to recently, agrees with me. - Tatoeba例文