| 意味 | 例文 (48件) |
かしこまりましたの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 yassuh
Weblio実用英語辞典での「かしこまりました」の英訳 |
|
かしこまりました
「かしこまりました」の英語
understood, acknowledged, certainlyunderstood
understoodのニュアンス
「understood」は、相手の指示や依頼を理解したことを示す表現である。ビジネスシーンや日常会話で広く使われ、特に上司や同僚からの指示に対して使われることが多い。この表現は、相手の言葉をしっかりと理解し、それに基づいて行動する意図を示す。
understoodと一緒に使われやすい単語・表現
・I・you
・instructions（指示）
・request（依頼）
understoodの例文
・I understood your instructions clearly.（あなたの指示を明確に理解しました。）・You need to make sure everyone understood the new policy.（全員が新しい方針を理解していることを確認する必要があります。）
・Understood, I will complete the task by tomorrow.（了解しました、明日までにその仕事を完了させます。）
acknowledged
acknowledgedのニュアンス
「acknowledged」は、相手の発言や指示を受け入れたことを示す表現である。ビジネスや公式な場面でよく使われ、特にメールや文書でのやり取りにおいて頻繁に見られる。この表現は、相手の言葉を認識し、それに対して適切に対応する意図を示す。
acknowledgedと一緒に使われやすい単語・表現
・receipt（受領）・message（メッセージ）
・email（メール）
・request（依頼）
acknowledgedの例文
・I have acknowledged the receipt of your email.（あなたのメールの受領を確認しました。）・Your request has been acknowledged and will be processed shortly.（あなたの依頼は受け入れられ、すぐに処理されます。）
・The team acknowledged the importance of the new strategy.（チームは新しい戦略の重要性を認識しました。）
certainly
certainlyのニュアンス
「certainly」は、相手の依頼や指示に対して確実に対応する意図を示す表現である。ビジネスシーンやサービス業でよく使われ、特に顧客対応や上司からの指示に対して使われることが多い。この表現は、相手の要求に対して確実に応じることを約束するニュアンスを持つ。
certainlyと一緒に使われやすい単語・表現
・do（行う）・help（助ける）
・assist（支援する）
・provide（提供する）
certainlyの例文
・Certainly, I will provide the necessary documents by the end of the day.（もちろん、必要な書類を今日中に提供します。）・I will certainly do my best to help you.（私は確実にあなたを助けるために最善を尽くします。）
・You can certainly count on me for support.（あなたは確実に私の支援を頼りにできます。）
「かしこまりました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「かしこまりました」の英訳 |
|
畏まりました
読み方：かしこまりました
| 文法情報 | （表現）（丁寧語、かな表記が多い） |
| 対訳 | (in response to a request or instructions from a superior, customer, etc.) certainly!; very well; with pleasure; understood! |
「かしこまりました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
畏まりました。例文帳に追加
As you wish. - Tatoeba例文
交換。 はい かしこまりました。例文帳に追加
Exchange. yes, certainly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (48件) |
|
|
かしこまりましたのページの著作権
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1pluck
-
2entirely
-
3payment
-
4観光客
-
5assumption
-
6pleasant
-
7gaffe
-
8make payment
-
9tempted
-
10lost
閲覧履歴
 | 「かしこまりました」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
