かすがみつかの英語

前記パルプ繊維層に厚み方向に密度小から密度大に又は密度大から密度小に変化する密度分布を有することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to have a density distribution changing from a small density to a large density or from a large density to a small density in the density direction in the pulp fiber layer. - 特許庁

徳川家光が春日局に下賜した。例文帳に追加

Iemitsu TOKUGAWA granted it to Kasuga no Tsubone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

センサ装置１２が、サンプル毛髪を挟みつつ髪をとかすように移動して、サンプル毛髪を走査する。例文帳に追加

The sensor device 12 scans the sample hair moving with the sample hair held so as to comb the same. - 特許庁

ＳｉＧｅ層中の欠陥密度を最小化することができる。例文帳に追加

To minimize defect density in an SiGe layer. - 特許庁

一般には設置時に磁束密度が低下するが、全く磁束密度が変化しない構造とした。例文帳に追加

Flux density lowers generally at the time of arrangement but a structure not changing flux density at all is obtained. - 特許庁

溶接により一体化するよりも気密な封止ができる。例文帳に追加

This seal is more airtight than the integrated-seal by the welding. - 特許庁

情報を明かすことについて、秘密または寡黙な傾向がある例文帳に追加

inclined to secrecy or reticence about divulging information発音を聞く  - 日本語WordNet

内部の実装密度を高め、装置自体を小型化する。例文帳に追加

To increase mounting density of the inside of an imaging device and miniaturize the device itself. - 特許庁