くらわけの英語

えっ? ずっと3人で暮らすわけ?例文帳に追加

Do you want to live with the three of you together forever? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃ僕ら意見が合ったわけだ例文帳に追加

So we agree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鎌倉御用邸（神奈川県鎌倉市）例文帳に追加

Kamakura Goyotei (located in Kamakura City, Kanagawa Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「いくら飛んでも柳に飛びつけるわけないのに」例文帳に追加

"No matter how many times he tries, he will never succeed in jumping onto that tree."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おたくらを疑うわけでは ないんだけど...例文帳に追加

It's not that i'm doubting you... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せめて 悪魔のお守りくらいは 分担しようというわけだ。例文帳に追加

At least share the burden of watching over a demon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

できるわけ ありません。 いくら 私達でも。例文帳に追加

We can't do this. even we all together... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30ナノメートルくらいの大きさで 行っていたわけです例文帳に追加

So things were about 30 nanometers in size; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書