車麩の英語

車麩例文帳に追加

Kuruma-bu (wheel-shaped gluten cakes)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車麩という食べ物例文帳に追加

a glutenous bread that has the pattern of a spiral, called {'kurumabu'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

車麩を春巻きのように押しつぶしたもの。例文帳に追加

It is made by pressing kuruma-bu like spring rolls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は車麩製造機に関し、グルテンを含んだ高粘度で付着性が高く、保形性が悪く、形崩れし易い原料生地を串に迅速かつ確実に自動的に捲き付けが行え、生産効率が高く、出来上がる製品の寸法、形状が一定化し、製品の信頼度を保証できものである。例文帳に追加

To provide a Kurumafu (wheel-shaped wheat gluten bread) producing machine, capable of automatically winding raw material dough containing the gluten and having a high viscosity, highly attachable property, poor shape-holding property, and easily shape-collapsing property, on a spit quickly and surely, having a high production efficiency, stabilizing the dimension and shape of finished products and capable of assuring the reliability of the products. - 特許庁