けい酸ルビジウムの英語

チタン酸カリウム、チタン酸ナトリウム、及びチタン酸ルビジウムからなる群より選択される少なくとも１種のウィスカー構造を有するチタン酸化合物とシリコーン成分とを含有するレーザマーキング材料形成材。例文帳に追加

The material for forming the material to be marked by the laser contains at least one kind of titanic acid compound having a whisker structure selected from the group consisting of potassium titanate, sodium titanate and rubidium titanate, and a silicone component. - 特許庁

セシウム／またはルビジウムの酢酸塩、及び重炭酸塩の１種以上とアルコール系溶媒とを含むエステル結合含有高分子の分解または溶解用の処理液。例文帳に追加

The process liquid for decomposing or dissolving the ester bond-containing macromolecule includes an acetate of cesium/or rubidium, one or more bicarbonate, and alcohol-based solvent. - 特許庁

表面処理層は、基板表面にセシウム、カリウム、ルビジウム、及びこれらの化合物から選択される一つ以上をコーティングした後、基板を熱処理して酸化物形態で形成できる。例文帳に追加

After one or more materials selected from cesium, potassium, rubidium, and these compounds is coated on a substrate surface, the surface treatment layer can be formed in a form of an oxide by heat-treating the substrate. - 特許庁

酸化亜鉛を主成分とする焼結体の側面に、酸化ビスマスと酸化リチウム、または酸化ビスマスと酸化ルビジウム、または酸化ビスマスと酸化硼素からなる共融混合物と酸化アンチモンとを含むペーストを塗布し、８５０〜１０００℃で焼成し、前記焼結体の側面に側面高抵抗層を形成する。例文帳に追加

Paste, containing a eutectic mixture composed of bismuth oxide and lithium oxide, or bismuth oxide and rubidium oxide, or bismuth oxide and boron oxide and containing antimony oxide, is spread on the side surface of a sintered member whose main component is zinc oxide and baked at 850-1,000°C, and the side surface high resistance layer is formed on the side surface of the sintered member. - 特許庁

周期表の第１族及び／又は第２族元素、例えばカリウム、ナトリウム、カルシウム、ルビジウム及びセシウムのうちから選ばれる一種以上の水酸化物及び／又は弱酸塩を担持した活性炭などの炭素系触媒の存在下、揮発性非ハロゲン有機化合物と揮発性有機ハロゲン化合物との混合物にマイクロ波を照射することを特徴とする。例文帳に追加

The mixture of the volatile non-halogen organic compound with the volatile organic halogen compound is irradiated with microwave in the presence of a carbon-based catalyst such as activated carbon carrying one or more kinds of a hydroxide and/or weak acid salt of selected from the group 1 and/or group 2 of the periodic table, e.g., potassium, sodium, calcium, rubidium and cesium. - 特許庁

耐火性主材９５〜９９．５ mass％（酸化アルミニウム、またはマグネシアスピネルとから構成される）と結合材０．５〜５ mass％を含む耐火材であって、イオン半径の大なるアルカリ元素Ｒを含むアルミン酸アルカリ（ＲＡｌＯ_２；Ｒ＝カリウム、ルビジウム、セシウム）を外掛けで５〜２５重量％添加材として含む炉内壁用耐火材。例文帳に追加

The refractory for the furnace inner wall containing 95-99.5 mass% refractory main material (constituted of aluminum oxide or magnesium spinel) and 0.5-5 mass% binder externally contains 5-25 wt.% alkali aluminate (RAlO_2; R=potassium, rubidium or cesium) containing an alkali element R having large ion radius as an additive. - 特許庁

溶融亜鉛メッキされた鋼材表面を、アルカリ金属ケイ酸塩（アルカリ金属は、カリウム、セシウム及びルビジウムからなる群から選ばれる少なくとも１種を含む）処理液でコーティングし、５０℃未満の温度で乾燥させて前記亜鉛メッキされた鋼材表面上にセラミックスコーティング層を形成することを特徴とする耐候性鋼材の製造方法の提供。例文帳に追加

The surface of a galvanized steel is coated with a treatment liquid of alkali metal silicic acid (wherein alkali metal includes at least one kind selected from the group consisting of kalium, cesium, and rubidium), dried at a temperature of <50°C, and the surface of the galvanized steel is overlaid with a ceramic coating layer. - 特許庁