こうりにょうせいの英語

平面体の歪の矯正作業を高効率に行い、高精度の平面体を効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a plane body of a high precision by efficiently straightening the plane body. - 特許庁

木工寮という,律令制における役所例文帳に追加

in the ancient Japanese system of centralized administration established under the 'ritsuryo' legal codes, the office called 'mokuryou' - EDR日英対訳辞書

米をいって粉にし,香料を加えた香煎という食品例文帳に追加

a food called parched and ground rice with spices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

３−（４，４−ジメチル−１−シクロヘキセン−１−イル）プロパナール、該化合物の香料成分または食品香料成分としての使用、香料組成物および食品香料組成物ならびに香料添加製品および食品香料添加製品例文帳に追加

3-(4,4-DIMETHYL-1-CYCLOHEXEN-1-YL)PROPANAL, USE OF THE SAME COMPOUND AS PERFUME COMPONENT OR FOOD PERFUME COMPONENT, PERFUME COMPOSITION, FOOD PERFUME COMPOSITION, PERFUME-ADDED PRODUCT, AND FOOD PERFUME-ADDED PRODUCT - 特許庁

政治情勢は政権交代なしで荒涼に見える例文帳に追加

the political landscape looks bleak without a change of administration発音を聞く  - 日本語WordNet

画素ごとに開口率を自動制御する液晶表示装置例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY AUTOMATICALLY ADJUSTING APERTURE RATIO FOR EACH PIXEL - 特許庁

現行法は人種の多様性を考慮に入れていない。例文帳に追加

Existing legislation does not take diversity of races into account. - Tatoeba例文

設計対象物の設計処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform design processing of a design object. - 特許庁